Soera 105 – Al-Fil – De Olifant – الفيل
bismillah ir rahman ir rahim
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ 1
Is het jou dan nog niet ter ore gekomen hoe jouw Heer met de metgezellen van de olifanten heeft gehandeld?
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ 2
Heeft Hij hun plan (om de Ka’ba te vernietigen) dan niet verijdeld?
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ 3
En Hij heeft over hen zwermen vogels gezonden.
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ 4
Die stenen van klei op hen wierpen.
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ 5
Dat hen maakte als fijn gekauwd stro.
Salamoualaikoum wa ra7matoullah wa barakatouh!