Qala rabbana thalamnaanfusana wa-in lam taghfir lana watarhamnalanakoonanna mina alkhasireen
Dua is het wapen van zwakkeren en onderdrukten
Hoe groot is de Genade van Allah, Degene Die de zwakste van onder de zwakkeren een wapen heeft gegeven waarmee hij de grootste tiran en onderdrukker kan bevechten!
Het is de dua van de onderdrukten en de dua van de zwakkeren die tot de dua behoren die verhoord worden door Allah.
Het verrichten van dua is voor iedereen toegankelijk. Het kan door iedereen gebruikt worden, zonder dat we eerst kracht, macht of middelen moeten hebben.
Wanneer we kijken naar de Profeten van Allah zien we dat zij allemaal dua verricht hebben op de momenten waarop zij onderdrukt werden.
Kijk naar het verhaal van Profeet Noeh, toen de mensen hem verwierpen. Hij riep Allah aan om hen te vernietigen en vanwege deze smeekbede liet Allah de gehele wereld overstromen met water.
Alleen degenen die op de ark waren, werden door Allah gered.
Denk na over de verhalen van de Profeten Salih, Hoed en andere Profeten en denk na over het einde van alle mensen die hen verwierpen.
Overpeins het einde van Firaun en degenen die in hem geloofden, nadat Profeet Musa een smeekbede tegen hen verrichtte.
De rivier de Nijl waar zij eerder afhankelijk van waren om te leven, werd hun dood.
De Profeet (vrede en zegeningen zij met hem) heeft over de smeekbede van de onderdrukte gezegd:
“Vrees de dua van de onderdrukte, want het stijgt op naar de hemel als vonken.” 1
________________________________
1: Al-Hakim 1/29, sahih
Anas ibn Malik (moge Allah tevreden met hem zijn) diende de Profeet (vrede en zegeningen zij met hem) een lange tijd. Hij heeft het leven van de Profeet (vrede en zegeningen zij met hem) hierdoor van dicht bij meegemaakt en heeft ons veel waardevolle kennis kunnen overleveren. Zo heeft hij overgeleverd dat hij de Profeet (vrede en zegeningen zij met hem) vaak de volgende dua hoorde zeggen: “O Allah, ik zoek mijn toevlucht bij U tegen bedroeftheid en bezorgdheid, tegen onvermogen en luiheid, tegen gierigheid en lafheid, tegen verzwakking door leningen en tegen onderdrukking door onrechtvaardige mensen.”
Dua in het Arabisch:
اللّهُـمَّ إِنِّي أَعْوذُ بِكَ مِنَ الهَـمِّ وَ الْحُـزْنِ، والعًجْـزِ والكَسَلِ والبُخْـلِ والجُـبْنِ، وضَلْـعِ الـدَّيْنِ وغَلَبَـةِ الرِّجال
Uitspraak van de dua:
Allahoemma innie a3oedhoe bika mina l-hammi wa l-huzni wa l-3adjzi wa l-kasali wa l-boegli wa l-djoebni wa dal3i d-dayni waghalabati r-ridjaal.
De dua staat vermeld in Sahih Bukharie. De hadith waarin de dua overgeleverd wordt, is overgeleverd door Anas ibn Malik (moge Allah tevreden met hem zijn).
Alhamdoulillah aladi ahyaana bagda ma amatanaa wa ilayhi anoushour.
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣١﴾
Allahoema inie audhu bika mina alhammi wal huzni wal 3adjzi wal kasali wal boegli wal joebni wa dala3a dajini wagalabati aridjaal.
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣١﴾
SoubhanaAllah wa bihamdih soubhanaAllah al3adiema.
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣١﴾
Up