Ayaat el Koersi

**Miss_Banana** · 17-10-2004 13:58

Wie heeft de tekst foenetisch? Shoukran.

**Casaouia_Style** · 17-10-2004 14:10

Bedoelde je dit;

Bismi Allahi Arahman Iraheem

Allahoe la ila ha ila hoewa elhayoe alqayoem

La ta gadoehoe sinatoen wala nawm

Lahoema fi simawati wa ma fie el ard

Men del-ladi yashfa3oe 3indeh ila bie iedneeh

Ya3lamoe ma bayna aydiheem wa ma ghalfahoem

Wala yoe7eetoena bi shai-ien mien 3ilmiheh ila bie masha-a

Wasi3a koersiyoehoe samawati wa el ard

Wa la ya oedoehoe 7ifdoehoema(hier verbranden de geesten)

Wahoewa el3aleeyoe el3adeem

Sadaqa Allahoe mulana Al kareem

**Miss_Banana** · 17-10-2004 20:19

Thx meiden :blauwkus:

**LadyBerkania** · 19-10-2004 07:37

Geplaatst door *imaan*

salaam alaykoum, hier een link van ayaat elkoersi,maakt het leren uit het hoofd makkelijker

http://www.geocities.com/hassanified...rhetslapen.htm

salaam alaykoum

Shukran ya Agti! Vooral die eerste heeft me kippevel bezorgd.. werd er om eerlijk te zijn.. emotioneel van..

**lailaelmou** · 19-10-2004 09:19

Deze blijft gewoon echt prachtig

**zoekertje75** · 19-10-2004 10:03

Kent misschien iemand ook de Nederlands vertaling??
wa salaam

**douadia** · 19-10-2004 10:14

Geplaatst door *imaan*

salaam alaykoum, hier een link van ayaat elkoersi,maakt het leren uit het hoofd makkelijker

http://www.geocities.com/hassanified...rhetslapen.htm

salaam alaykoum

hey thanxxx voor de link

**Tyfoon** · 19-10-2004 17:20

**Tyfoon** · 19-10-2004 17:24

Geplaatst door zoekertje75

Kent misschien iemand ook de Nederlands vertaling??
wa salaam

Ayatal Koersie Vertaling

Allah, er is geen God dan Hij, de Levende, de Zelfbestandige,
sluimer noch slaap kan Hem treffen.
Aan Hem behoort toe wat er in de hemelen en wat er op de aarde is.
Wie is degene die voorspraak doet bij Hem zonder Zijn verlof?
Hij kent wat er voor hen is en wat achter
hen is. En zij kunnen niets van Zijn kennis omvatten, behalve wat Hij wil.
En Zetel (1) strekt zich uit over Hemelen
en de Aarde en het waken over beide vermoeit Hem niet;
Hij is de Verhevene, de Almachtige.
(Al Baqarah:255)

(1) Koersie: wordt letterlijk als Zetel vertaald

**Tyfoon** · 19-10-2004 17:28

ik heb nog beter site gevonden neem even hier een kijkje

http://www.al-islaam.com/al-islaam/a...ie%20Vertaling

**Tranquille** · 19-10-2004 21:13

Ah ik ken die aya al van buiten (leesde ik altyd als snachts bang was )

**zoekertje75** · 20-10-2004 08:32

Geplaatst door Tyfoon

ik heb nog beter site gevonden neem even hier een kijkje

http://www.al-islaam.com/al-islaam/a...ie%20Vertaling

hartelijk dank Tyfoon..

**douadia** · 20-10-2004 09:53

Geplaatst door Tyfoon

ik heb nog beter site gevonden neem even hier een kijkje

http://www.al-islaam.com/al-islaam/a...ie%20Vertaling

trhanxxx tyfoon

Ayaat el Koersi

Opties

Ayaat el Koersi