Umm_Benjamine
24-05-2006, 11:15
Aphorisms (al-Hikam)
Abu al-Fadl Ibn `Ata Allah al-Iskandari
zonden begaan
een man zei tegen zijn collega, "ik hou van islam en ik ben een moslim, maar
ik kan mezelf niet tegen houden wat betreft verboden zaken en zonden."
zijn collega antwoordde toen, "voordat je een zonde begaat moet je aan de
volgende 4 dingen denken, "
"1. als je wil zondigen, probeer het dan buiten het gebied van Allah."
de man antwoordde, "ja hoor, hoe kan ik nou buiten het gebied van Allah
komen, terwijl hij eigenaar is van alles wat bestaat??"
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet voor Allah om hem niet te
gehoorzamen in zijn gebied??"
"2. als je wilt zondigen, dan is het niet eerlijk als je van Allah's
zegeningen eet en tegelijkertijd een zonde begaat, probeer iets te eten dat
niet van Allah is."
de man antwoordde, "hoe kan ik voedsel vinden dat niet van Allah is en ik
kan niet overleven zonder zijn zegeningen."
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je van Allah's zegeningen
eet, maar je gehoorzaamt hem niet??"
"3. als je wilt zondigen, probeer dan te zondigen waar Hij je niet gaat
zien, "
de man antwoordde, "hoe kan ik dat doen terwijl Allah overal en alles ziet?"
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je een zonde begaat en dat
Allah je dan ziet?
"4. als je wilt zondigen, probeer het dan stiekem te doen zodat Allah er
niet achter komt."
de man antwoordde, "dat is niet mogelijk want Allah weet wat er in mijn hart
is en weet alles wat verborgen is".
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je hem niet gehoorzaamt
terwijl je weet dat Allah op de hoogte is wat je aan het doen bent??"
de man zei toen, "ik zweer bij Allah, ik zal nooit meer Allah ongehoorzaam
zijn!!."
Abu al-Fadl Ibn `Ata Allah al-Iskandari
zonden begaan
een man zei tegen zijn collega, "ik hou van islam en ik ben een moslim, maar
ik kan mezelf niet tegen houden wat betreft verboden zaken en zonden."
zijn collega antwoordde toen, "voordat je een zonde begaat moet je aan de
volgende 4 dingen denken, "
"1. als je wil zondigen, probeer het dan buiten het gebied van Allah."
de man antwoordde, "ja hoor, hoe kan ik nou buiten het gebied van Allah
komen, terwijl hij eigenaar is van alles wat bestaat??"
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet voor Allah om hem niet te
gehoorzamen in zijn gebied??"
"2. als je wilt zondigen, dan is het niet eerlijk als je van Allah's
zegeningen eet en tegelijkertijd een zonde begaat, probeer iets te eten dat
niet van Allah is."
de man antwoordde, "hoe kan ik voedsel vinden dat niet van Allah is en ik
kan niet overleven zonder zijn zegeningen."
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je van Allah's zegeningen
eet, maar je gehoorzaamt hem niet??"
"3. als je wilt zondigen, probeer dan te zondigen waar Hij je niet gaat
zien, "
de man antwoordde, "hoe kan ik dat doen terwijl Allah overal en alles ziet?"
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je een zonde begaat en dat
Allah je dan ziet?
"4. als je wilt zondigen, probeer het dan stiekem te doen zodat Allah er
niet achter komt."
de man antwoordde, "dat is niet mogelijk want Allah weet wat er in mijn hart
is en weet alles wat verborgen is".
zijn collega antwoordde, "schaam je dan niet dat je hem niet gehoorzaamt
terwijl je weet dat Allah op de hoogte is wat je aan het doen bent??"
de man zei toen, "ik zweer bij Allah, ik zal nooit meer Allah ongehoorzaam
zijn!!."