tala3a albadro 3alejna...

[LZN]

Citaat door ouiam_tet1:

Tala’al-badru ‘alayna,
Min thaniyyati al-wada’
Wajaba al-shukru ‘alayna,
Ma da’a lillahi da‘



Min thaniyyatil-wada’ wajaba al-shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi da’
O the white moon rose over us
From the valley of wada’
And we owe it to show gratefulness
Where the call is to Allah
Ayyuha al-mab’uthu fina
Ji’ta bi-al-amri al-muta‘
Ji’ta sharrafta al-madinah
Marhaban ya khayra da’


echt mooie anasheed

.

[najiba05]

heel mooi heb je de rest van de tekst????????

[DePaRaBier]

En de rest??

[casablancalady]

Salaam

hier heb je hem helemaal
Mocht je deze tekst ook willen luisteren??
raad ik je aan om bij de topic
( Glory be to allah) een kijkje te nemen.

xxx casablancalady
Tala’al-badru ‘alayna,
Min thaniyyati al-wada’
Wajaba al-shukru ‘alayna,
Ma da’a lillahi da‘



Min thaniyyatil-wada’ wajaba al-shukru ‘alayna
Ma da’a lillahi da’
O the white moon rose over us
From the valley of wada’
And we owe it to show gratefulness
Where the call is to Allah
Ayyuha al-mab’uthu fina
Ji’ta bi-al-amri al-muta‘
Ji’ta sharrafta al-madinah
Marhaban ya khayra da’
Oyou who were raised amongst us
Coming with a word to be obeyed
You have brought to this city nobleness
Welcome! best caller to God’s way
Tala’al-badru ‘alayna,
Min thaniyyati al-wada’
Wajaba al-shukru ‘alayna,
Ma da’a lillahi da‘

[najiba05]

soekran bezef oegtie...........

[MissCool]

Salaam,

Kent iemand heel de tekst in het Arabisch, want ik wil het zo graag leren......maar ik ken alleen het eerste couplet..........ik wil derest ook graag kennen.

b.v.d.

[casablancalady]

http://www.dienerallahs.de/audiolinks/Tale%20al%20badru%20alayna.htm

misschien kun je deze site gaan bezoeken daar kun je het horen


xxx casablancalady

[isan]

heel mooi echt leuk om te horen, en ook dan met dat engels hihi mooi hoor
groetjes ihsane

[Rabiya]

Asalamoe aleikoum,

Ik vind die lied ook prachtig, maar weet de betekenis niet. Kan iemand deze voor mij vertalen ?

Groeten,
Rabiya

[noortje1]

jusuf islam