Bekijk volle/desktop versie : koran lezen in nederlands?


13-03-2006, 17:48
Bismi Allahi Ra7man Ie Rahim
sellam ou3alaikoum wa rahmatou Allahi wa barakatou Broeders en Zusters...

Ik heb een vraagje aan jullie
ik ben 16 en ben in nederland geboren ik wil graag de koran leren lezen maar ik ken
geen arabische is het dan erg dat ik het nederlandse koran lees in plaats van de arabische.

m3a Sallam
13-03-2006, 17:50


Hoe bedoel je?
wanneer wil je het lezen? tijdens het gebed, of wil je gewoon weten wat de betekenis van is?
13-03-2006, 18:01
saleem beste broeder

ik wil het graag lezen weten wat de betekenis zijn voor de islam wat je moet doen om een goed moslim te zijn enken zelf geen enkel arabische letter ik ken wel een paar koran sora's uit me hooft dat leer ik bij me opa.
13-03-2006, 18:02
maar wil graag zelf de koran lezen in het nederland en mag dat?
13-03-2006, 18:10


ja, natuurlijk mag je de nederlands vertaling erbij pakken, om de betekenis te weten. Maar het is/blijft een vertaling niet de koraan zelf.
Als je het beter wil leren begrepen dan moet ik je helaas zeggen dat je beter abarisch moet leren.