Bekijk volle/desktop versie : tbarkallah al3iek



Pagina's : [1] 2

03-09-2005, 19:41
als iemand tbarkallah a3liek tegen je zegt wat zeg je dan terug tegen diegene??????

dan zeg je toch lay bariek fiek of wat anders ik heb nou een discussie daarover

03-09-2005, 19:48



Citaat door Mirjamroosje:
als iemand tbarkallah a3liek tegen je zegt wat zeg je dan terug tegen diegene??????

dan zeg je toch lay bariek fiek of wat anders ik heb nou een discussie daarover
Ik weet alleen dat als je zegt Barakallahoefiek dat je terug zegt Wa fiek(i) barakAllah. Maar tbark Allah gebruik ik eigenlijk nooit ,wel masha Allah. Maar volgens mij hoef je er niks op terug te zeggen, allahoe a3lem.

03-09-2005, 19:50
ja inderdaad lay barek fiek ofso

03-09-2005, 20:22
volgens mijn schoonmoeder ( ik ben zelf NL) hoef je niks terug te zeggen of als je wilt alleen sukran.

03-09-2005, 20:29



Citaat door loulouM:
volgens mijn schoonmoeder ( ik ben zelf NL) hoef je niks terug te zeggen of als je wilt alleen sukran.
Dat klopt dus niet.
je moet wel degelijk wat terug zeggen

03-09-2005, 20:32

Citaat door sihamkleuter:
Dat klopt dus niet.
je moet wel degelijk wat terug zeggen
TbarkAllah is net zoiets als Masha Allah zeggen toch?

03-09-2005, 20:56
maar alahie bariek fiek zeg je toch als iemand zegt mebrouk???ik wil dit ook wel weten!

03-09-2005, 20:57
zegt mijn man tegen me als ik heb gekookt



























ik zeg dan soms niks terug

03-09-2005, 20:59

Citaat door badparel:
maar alahie bariek fiek zeg je toch als iemand zegt mebrouk???ik wil dit ook wel weten!
Maar het heeft allebei de dezelfde betekenis.

namelijk baraka.

mabrouk is eigenlijk van het werkwoord baraka (m'barak)

tbarkkelah is ook barraka Allah.

dus dan is het logisch dat je ook bij tbarkALlah.
allah ie barak fik zegt

03-09-2005, 21:00
Ja je moet zeggen: Allahi barak fik (klinkt mooier dan Barak Allahoe fik, maar dat mag ook).

Net als dat iemand bijv 'Marhbabik' tegen je zegt, dan moet je dat ook terug zeggen.

Ik vraag me af wat je moet zeggen als iemand tegen je zegt: Rahmak Allah (Dat wordt gezegd wanneer je niest). Wat moet je dan terug zeggen?

03-09-2005, 21:01

Citaat door tangia21:
zegt mijn man tegen me als ik heb gekookt



























ik zeg dan soms niks terug
ewa el 3eyla, hoe gaat et met verhuizen

03-09-2005, 21:01

Citaat door sihamkleuter:
Maar het heeft allebei de dezelfde betekenis.

namelijk baraka.

mabrouk is eigenlijk van het werkwoord baraka (m'barak)

tbarkkelah is ook barraka Allah.

dus dan is het logisch dat je ook bij tbarkALlah.
allah ie barak fik zegt
thanx voor de uitleg!

03-09-2005, 21:01



Citaat door Wifey:
Ja je moet zeggen: Allahi barak fik (klinkt mooier dan Barak Allahoe fik, maar dat mag ook).

Net als dat iemand bijv 'Marhbabik' tegen je zegt, dan moet je dat ook terug zeggen.

Ik vraag me af wat je moet zeggen als iemand tegen je zegt: Rahmak Allah (Dat wordt gezegd wanneer je niest). Wat moet je dan terug zeggen?
alS JE MARHBABBIK ZEGT, DAN ZEG IK ALTIJD MARHBABIK ELDJENNA

03-09-2005, 21:04

Citaat door OumIshaaq:
Je zegt Allahi BarakFiek terug!

En hetgeen Sihamkleuter zegt is inderdaad JUIST.
SubhanAllah.

ik heb dit dus puur op intuitie geschreven. Ik heb gewoon logisch nagedacht


en ik ken niet ens arabisch



ik ben zooooooooooooooooo slim

03-09-2005, 21:08

Citaat door Ghizlane_mocro:
ewa el 3eyla, hoe gaat et met verhuizen
verhuizeN ?? eerst ramadan...dan suikerfeest dan verhuizen

Pagina's : [1] 2