-oushen-
06-03-2020, 10:58
Ik heb een vraag over de volgende hadith,
عن أبي هريرة رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لاتقوم الساعة حتى تنزل الروم بالأعماق -أو بدابِقَ-، فيخرج إليهم جيش من المدينة من خيار أهل الأرض يومئذ، فإذا تصافوا، قالت الروم: خلوا بينا وبين الذين سُبُوا مِنَّا نقاتلْهم، فيقول المسلمون: لا والله، كيف نُخَلِّي بينكم وبين إخواننا، فيقاتلونهم؟ فينهزم ثُلُث ولا يتوب الله عليهم أبدا، ويُقتَل ثلثُهم أفضل الشهداء عند الله، ويفتتح الثلث، لا يُفتَنون أبدا، فيفتَتحِون قسطنطينية، فبينما هم يقتسمون الغنائم، قد عَلَّقوا سُيوفَهُهْم بالزيتون، إذ صاح فيهم الشيطان: إنَّ المسيحَ الدَّجَّالَ فد خَلَفَكم في أهاليكم، فيخرجون، -وذلك باطل- فإذا جاؤوا الشام خرج، فبينا هم يُعِدِّون القتال، يُسَوُّون صفوفَهم، إذا أقيمت الصلاة، فينزل عيسى بن مريم، فأمَّهم، فإذا رآه عدو الله ذاب كما يذوب في الماء، فلو تركه لانزاب حتى يهلك، ولكن يقتله الله بيده –يعني المسيح– فيريهم دَمه في حربته». أخرجه مسلم.
Iemand beweerd bij hoog en laag dat ze hier bedoelen dat al massi7 Allah is.
Ik zeg dat ya9tulh bi yedih -ya3ni al massi7- wil zeggen dat in de tekst al massi7 de hand van Allah is voor het doden van de dajjal.
Graag een antwoord van mensen die Arabisch beheersen.
Ps, dit is de site waar de tekst is geplaatst http://https://quran-m.com/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%AD%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82
عن أبي هريرة رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لاتقوم الساعة حتى تنزل الروم بالأعماق -أو بدابِقَ-، فيخرج إليهم جيش من المدينة من خيار أهل الأرض يومئذ، فإذا تصافوا، قالت الروم: خلوا بينا وبين الذين سُبُوا مِنَّا نقاتلْهم، فيقول المسلمون: لا والله، كيف نُخَلِّي بينكم وبين إخواننا، فيقاتلونهم؟ فينهزم ثُلُث ولا يتوب الله عليهم أبدا، ويُقتَل ثلثُهم أفضل الشهداء عند الله، ويفتتح الثلث، لا يُفتَنون أبدا، فيفتَتحِون قسطنطينية، فبينما هم يقتسمون الغنائم، قد عَلَّقوا سُيوفَهُهْم بالزيتون، إذ صاح فيهم الشيطان: إنَّ المسيحَ الدَّجَّالَ فد خَلَفَكم في أهاليكم، فيخرجون، -وذلك باطل- فإذا جاؤوا الشام خرج، فبينا هم يُعِدِّون القتال، يُسَوُّون صفوفَهم، إذا أقيمت الصلاة، فينزل عيسى بن مريم، فأمَّهم، فإذا رآه عدو الله ذاب كما يذوب في الماء، فلو تركه لانزاب حتى يهلك، ولكن يقتله الله بيده –يعني المسيح– فيريهم دَمه في حربته». أخرجه مسلم.
Iemand beweerd bij hoog en laag dat ze hier bedoelen dat al massi7 Allah is.
Ik zeg dat ya9tulh bi yedih -ya3ni al massi7- wil zeggen dat in de tekst al massi7 de hand van Allah is voor het doden van de dajjal.
Graag een antwoord van mensen die Arabisch beheersen.
Ps, dit is de site waar de tekst is geplaatst http://https://quran-m.com/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%AD%D8%AA%D9%89-%D8%AA%D9%86%D8%B2%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%82