Citaat door Riffia-Metalsia:Salam..
Het woord el-mekteb / sabab ‘
Ben benieuwd of jullie het weten wat het precies inhoud
ik ga het jou uitleggen in kindertaal/begrip.
het woord "mektaab" bestaat niet.
het is "maktoub"
het woord maktoub komt van het arabisch werkwoord "kataba"
kataba = schrijven.
maktoub = geschreven
nu heb je de letterlijk betekenis van het woord "maktoub"
nu gaan we over naar de figuurlijke betekenis van "Maktoub"
we weten dat ALLAH swt DE ALLESWETENDE is.
HIJ weet wat er was, wat er gaande is, en wat er komt.
HIJ heeft alles geschreven (alles is dus Maktoub).
ALLAH heeft dus in het boek geschreven dat Gebruiksnaam op 29 september 2018 gaat reageren in een topic van Riffia-Metalsia, want ALLAH wist dat ik dat ging doen, HIJ is immers de ALLESWETENDE.
de vraag is nu "heb ik gereageerd in jouw topic omdat ALLAH dat in het boek heeft geschreven?" of "ALLAH heeft het in het boek geschreven omdat HIJ allang wist dat ik zou reageren?"
het is wel Maktoub (geschreven) dat ik het zou reageren, maar het feit dat het Maktoub (geschreven) was is niet de reden dat ik ging reageren.
er staat in het boek geschreven dat "Ahmed zou stelen van Rachid"
het is niet dat Ahmed ging stelen omdat het geschreven staat in het boek, maar ALLAH wist dat Ahmed ging stelen, vandaar dat het geschreven (Maktoub) is.
ander voorbeeld: stel voor wij vragen aan Juf Jessica "schrijf voor ons in een A-4tje welke leerlingen dit jaar blijven zitten"
Jessica schrijft "Jan en Linda blijven dit jaar zitten"
als Jan en Linda daadwerkelijk blijven zitten wil niet zeggen dat ze zijn blijven zitten omdat het geschreven (Maktoub) is door Juf Jessica, Juf Jessica kent haar leerlingen tegoed, en ze weet wie we blijven zitten en wie niet, zij is niet de oorzaak.
dat is het uitleg van Maktoub.
ALLES is al Maktoub (geschreven), maar feitelijk bepaal jij wat er geschreven wordt voor jou.