Bekijk volle/desktop versie : Wat is nou precies



17-06-2017, 21:09
Rizk razak nou precies? Als ik het vertaal krijg ik levensonderhoud. Maar wat is dat nou precies iets om te kunnen overleven of iets van eigendommen is dat ook jou rzak ? Uitleg svp

18-06-2017, 10:49



Citaat door OumDounia2010:
Rizk razak nou precies? Als ik het vertaal krijg ik levensonderhoud. Maar wat is dat nou precies iets om te kunnen overleven of iets van eigendommen is dat ook jou rzak ? Uitleg svp
Rizq komt van het werkwoord "razaqa"
Razaqa = geven.
Rizq is daarvan afgeleid en betekent "datgene is gegeven".

wat Allah jou geeft is dus jouw rizq.

En het geldt niet alleen voor eten en drinken. Maar ALLES.

Wij zeggen toch ook vaak in ons dou3a " allahomma Rzoqna 3ilman nafi3an" ooo Allah geef ons nuttige kennis" (Rzoqna = geef ons).

En je hebt Rizq halaal
En Rizq haraam (datgene wat je middels een haram weg binnen hebt gehaald), denk aan stelen, denk aan rente, enz...

19-06-2017, 18:54

Citaat door BadeRico:
Rizq komt van het werkwoord "razaqa"
Razaqa = geven.
Rizq is daarvan afgeleid en betekent "datgene is gegeven".

wat Allah jou geeft is dus jouw rizq.

En het geldt niet alleen voor eten en drinken. Maar ALLES.

Wij zeggen toch ook vaak in ons dou3a " allahomma Rzoqna 3ilman nafi3an" ooo Allah geef ons nuttige kennis" (Rzoqna = geef ons).

En je hebt Rizq halaal
En Rizq haraam (datgene wat je middels een haram weg binnen hebt gehaald), denk aan stelen, denk aan rente, enz...
Bedankt! Heel mooi vertaald..