Bekijk volle/desktop versie : Overig berbers gedichten


Pagina's : [1] 2 3 4 5 6
03-03-2005, 17:45
kent iemand mooie liefdes tamazight gedichten, heb het namelijk nodig
alvast bedankt
03-03-2005, 18:16


ik zal er alvast eentje geven

Gmi gezach di noua, twarig sik
Gmi gezach di foto nus twarig enoua

kort maar krachtig, andere gedichtjes zijn welkom
03-03-2005, 18:52
Tegseg shek/shem ara3mar inou...

kort maar krachtig

ma3a salama
03-03-2005, 21:12
is wel moeilijk he een mooi liefdes gedicht vormen in het tamazight
03-03-2005, 21:17


(sik,sum) de elhob ino....
(sik,sum) de elhayet ino...
(sik,sum) de arama ino....
(sik,sum) de donya ino....
mouhim sik de coursi ino
03-03-2005, 21:24
etfekagh dayam djiert kemer,wazemagh adatsagh.
tasanad ila rabeda akacgam gari dakor dacher.
Tachsagsum.......

ik weet het is niet veel maar bada shahazja.
als jullie nog andere gedichten hebben in het tamazight, graag
03-03-2005, 21:46

Citaat door sami tarifest:
etfekagh dayam djiert kemer,wazemagh adatsagh.
tasanad ila rabeda akacgam gari dakor dacher.
Tachsagsum.......

ik weet het is niet veel maar bada shahazja.
als jullie nog andere gedichten hebben in het tamazight, graag

hahahhaha die is echt leuk joh!... maar inderdaad best wel lastig om gedichten in het tmazight te verzinnen...
Maar ik heb nog een leuke stukje.. dat komt uit een liedje

''Tanidh wah tanidh lah...
Wazamag ashem ba3dag...
Shem igari di dounya...
Nesh akimmig ghaam et3ishag...''

Ik heb nog een verdrietig stukje gedicht... het heeft niet egt iets met liefde te maken... maar ik dacht laat ik het er gewoon bij zetten..


''Meymi iwden i zhineyi
Mara i ba3deneyi

Mara ka shahaneyi
Iniyeyi meymi

Nesh togha kimegh ta trogh
Zjineyi di zjo3

Iwa min adikeg basha adworig mlih di sa3atta
Kagari izjen otma rabda kan dahash, zigantta

Masha diq our inou wa dahsheg sha
Diq our inou ka ta trogh waha

A 3amas dahsheg diq our inou
Er roghto, meymi?! Sneg ishten d zin inou

Izjen tahrand i tsaneyi a dahseg
Ishten i tsaneyi a ta trogh

Meymi iwden i zjideyi
Mara i ba3deneyi

Mara ka shahaneyi
Iniyeyi meymi

Tahrand anni a 3amas a ta togh
Roghto wakimag sha di zjo3''

Dit gedicht is door mijn zus gemaakt... Ik hoop dat je het leuk vind
Laat me weten wat je er van vind..

ma3a salama
04-03-2005, 02:41
heey hebbenjullie ook toevallig gedichten in het arabisch met vertaling derbij plz
Let Me Know thx!!
04-03-2005, 02:42
welll stoerrr trouwens al die gedichten in het Berberss!!
toppie!
04-03-2005, 10:06
''Meymi iwden i zhineyi
Mara i ba3deneyi

Mara ka shahaneyi
Iniyeyi meymi

Nesh togha kimegh ta trogh
Zjineyi di zjo3

Iwa min adikeg basha adworig mlih di sa3atta
Kagari izjen otma rabda kan dahash, zigantta

Masha diq our inou wa dahsheg sha
Diq our inou ka ta trogh waha

A 3amas dahsheg diq our inou
Er roghto, meymi?! Sneg ishten d zin inou

Izjen tahrand i tsaneyi a dahseg
Ishten i tsaneyi a ta trogh

Meymi iwden i zjideyi
Mara i ba3deneyi

Mara ka shahaneyi
Iniyeyi meymi

Tahrand anni a 3amas a ta togh
Roghto wakimag sha di zjo3''

Dit gedicht is door mijn zus gemaakt... Ik hoop dat je het leuk vind
Laat me weten wat je er van vind..

ma3a salama

tebarkela aliek, echt mooi heb je nog meer , hopelijk komen er ook nog andere mensen tamazight gedichten erop zetten
04-03-2005, 10:11
sorry dat de gele tekst zo onduidelijk was
het was bedoelt voor gizou maroc
04-03-2005, 12:20
mooiii allemaal man ..
04-03-2005, 14:31


ja leuk, moet je zeker doen chokran .
04-03-2005, 18:49

Citaat door sami tarifest:
sorry dat de gele tekst zo onduidelijk was
het was bedoelt voor gizou maroc
Eeeyemmaaaaa
ik schrok al!

meshe ma3lish
ik zal er nog meer plaatsten als ik er nog meer ken inshallah
ma3a salama
04-03-2005, 18:56
hahaha,
moet je zeker doen a zine.
Pagina's : [1] 2 3 4 5 6