Wasatiyyah
12-02-2014, 21:05
'Ik hoorde al-Boekharie zeggen: 'Het memoriseren van de profetische overlevering werd mij geliefd gemaakt toen ik nog naar de Koranlesse ging' Ik vroeg hem: 'Hoe oud was jij toen?' Hij antwoordde: 'Tien jaar of jonger.' Daarna verliet ik de koranlessen en begon de lessen van Imaam ad-Daakhilie en anderen bij te wonen. Op een dag zei hij, terwijl hij de profetische overleveringen aan de mensen dicteerde: 'Soefyaan heeft overgeleverd van Aboe az-Zoebayr van Ibrahiem.' Ik zei: Aboe az-Zoebayr heeft niet overgeleverd van Ibrahiem'
Daarop berispte hij mij. Ik zei tegen hem: 'kijk maar in het originele als u die bezit.' De imam ging naar binnen, keek in zijn boeken en kwam weer naar buiten. Hij vroeg: 'Wat is dan de juiste o jongen?' Ik zei: 'Het juiste is az-Zoebayr -en hij is ibn 'Adiyy- van Ibrahiem'
Daarop pakte hij zijn pen, verbeterde datgene wat in zijn boek stond en zei tegen mij: 'Je hebt de waarheid gesproken' Ik Mohammed ibn Abid Haatim vroeg hem al-Boecharie: 'Hoe oud was jij toen jij hem corrigeerde?' Hij antwoordde: 'Elf jaar'.
Toen ik zestien jaar oud was' had ik de boeken van Ibn-Moebaraak en Waahie' uit het hoofd geleerd en kende ik hun woorden. (d.w.z. van de mensen met intellect) Daarna vertrok ik met mijn moeder en mijn broer op bedevaart. Toen ik achttien jaar oud was, schreef ik het boek 'Verdicten van de Metgezellen en degenen die hen opvolgden' Daarna schreef ik at-Taariekh in Medina bij het graf van de profeet, in de nachten waarin de maan helder scheen. Er is nauwelijks een persoon die in dit boek genoemd werd of ik ken zijn verhaal, maar ik wilde niet dat het boek te dik zou worden.
Overgetypt van het boek:
'Een selectie uit de uitleg van Sahieh al-Boekharie- deel 1.
Daarop berispte hij mij. Ik zei tegen hem: 'kijk maar in het originele als u die bezit.' De imam ging naar binnen, keek in zijn boeken en kwam weer naar buiten. Hij vroeg: 'Wat is dan de juiste o jongen?' Ik zei: 'Het juiste is az-Zoebayr -en hij is ibn 'Adiyy- van Ibrahiem'
Daarop pakte hij zijn pen, verbeterde datgene wat in zijn boek stond en zei tegen mij: 'Je hebt de waarheid gesproken' Ik Mohammed ibn Abid Haatim vroeg hem al-Boecharie: 'Hoe oud was jij toen jij hem corrigeerde?' Hij antwoordde: 'Elf jaar'.
Toen ik zestien jaar oud was' had ik de boeken van Ibn-Moebaraak en Waahie' uit het hoofd geleerd en kende ik hun woorden. (d.w.z. van de mensen met intellect) Daarna vertrok ik met mijn moeder en mijn broer op bedevaart. Toen ik achttien jaar oud was, schreef ik het boek 'Verdicten van de Metgezellen en degenen die hen opvolgden' Daarna schreef ik at-Taariekh in Medina bij het graf van de profeet, in de nachten waarin de maan helder scheen. Er is nauwelijks een persoon die in dit boek genoemd werd of ik ken zijn verhaal, maar ik wilde niet dat het boek te dik zou worden.
Overgetypt van het boek:
'Een selectie uit de uitleg van Sahieh al-Boekharie- deel 1.