Bekijk volle/desktop versie : Verduidelijking omtrent de 1e dag van muharram



06-11-2013, 19:21
Er is wat (begrijpelijke) verwarring ontstaan bij sommige van onze broeders en zusters omtrent de eerste dag van Muharram dit jaar. Reden van verwarring is dat dit jaar de eerste dag van Muharram volgens de bekende kalender van Umm ul-Qura niet overeen komt met het zicht van de maan. Volgens de kalender van Umm ul-Qura telt de maand Dhul-Hidjah, de maand voor Muharram, dit jaar 29 dagen en is maandag 4 november dus de eerste dag van Muharram. Maar het binnentreden van de maand wordt bepaald door het aanschouwen van de nieuwe maan. Zoals dat wordt opgemaakt uit de Qoraan en Sunnah. Dit jaar is op de 29e van Dhul-Hidjah de maan van Muharram niet aanschouwd, wat betekent dat de volgende dag: maandag 4 november, de 30e van Dhul-Hidjah is en dat dinsdag 5 november de eerste dag van Muharram is. Voorgaande is verduidelijkt in de verklaring van het Hooggerechtshof van Saudi Arabië. Dit is het officiële orgaan dat gaat over het bepalen van de aanvang van een nieuwe maand, waaronder de maand Ramadan bijvoorbeeld. De datum die verschijnt op Saudische zenders, zoals de live zenders van Mekka en Medina is de datum volgens de kalender van Umm ul-Qura en niet volgens het zien van de maan. Vandaag, woensdag 6 november, is 2 Muharram en 'Ashura valt dit jaar dus op donderdag 14 november.

06-11-2013, 19:24


Voor de Arabisch lezende:

Hieronder de verklaring van het Hooggerechtshof:xxالحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده، وبعد: فقد اطلع رئيس وأعضاء المحكمة العليا على ما ورد إلى المحكمة العليا من المحاكم ولجان الترائي بشأن ترائي هلال شهر محرم لعام 1435هـ مساء يوم الأحد التاسع والعشرين من شهر ذي الحجة عام 1434هـ، وبعد الاطلاع والتأمل في جميع ما ورد وجد: أنه لم يتقدم أحد للشهادة برؤية الهلال مساء أمس، ولقول النبي صلى الله عليه وسلم (( فإن غم عليكم فأكملوا العدة ثلاثين)) متفق عليه واللفظ للبخاري، فإن المحكمة العليا، بهيئتها العامة تقرر: أن يوم الإثنين الموافق 1 / 1 / 1435 هـ حسب تقويم أم القرى هو المكمل لشهر ذي الحجة عام 1434هـ، وأن يوم الثلاثاء 2 / 1 / 1435 هـ حسب تقويم أم القرى الموافق الخامس من شهر نوفمبر عام 2013م هو غرة شهر محرم لعام 1435هـ.نسأل الله العلي القدير أن يوفق المسلمين للعمل بما يرضيه، وأن يجمع شملهم ، ويوحد كلمتهم، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى أله وصحابته أجمعين.رئيس وأعضاء المحكمة العليا