Pezpaq
19-10-2013, 23:55
Salam
Ik moet een cv vertalen van het Spaans naar het Nederlands, Ik dacht dat doe ik wel even snel via een vertaal site, maar zo makkelijk is het niet...
Begrijpt iemand hier de Spaanse taal? zoja wil je dit aub vertalen
Alvast heel erg bedankt
Studie:
2011: ciclo formativo superior dirección de servicios de restauración
2009-2011: ciclo formativo superior agencia de viajes en Instituto Miguel Hernández (Alicante)
2008-2009:Prueba de acceso a la Universidad (Selectividad)
2008: bachillerato ciencias experimentales en Larache (Marruecos)
Experiencia profesional:
03/2011-06/2011: Agente de viajes (halcón viajes)
07/2009-09/2009: camarero, Restaurante Samarcanda (Málaga)
2005-2008: encargado de una librería papelería
Ik moet een cv vertalen van het Spaans naar het Nederlands, Ik dacht dat doe ik wel even snel via een vertaal site, maar zo makkelijk is het niet...
Begrijpt iemand hier de Spaanse taal? zoja wil je dit aub vertalen
Alvast heel erg bedankt
Studie:
2011: ciclo formativo superior dirección de servicios de restauración
2009-2011: ciclo formativo superior agencia de viajes en Instituto Miguel Hernández (Alicante)
2008-2009:Prueba de acceso a la Universidad (Selectividad)
2008: bachillerato ciencias experimentales en Larache (Marruecos)
Experiencia profesional:
03/2011-06/2011: Agente de viajes (halcón viajes)
07/2009-09/2009: camarero, Restaurante Samarcanda (Málaga)
2005-2008: encargado de una librería papelería