Bekijk volle/desktop versie : laatste vraag...en dan zijn jullie van me af !



Pagina's : [1] 2

31-01-2003, 23:59
wie kan me even helpen met het liedje van samira said - mini youm...
even de tekst in het arabisch en engels graag
en dan ga ik echt weg.....nog een laatste wens ??

01-02-2003, 00:06


kheb die op mijn pc staan int arabisch..
wil je 'm?



01-02-2003, 00:07
kzie net dat ik 'm ook int engels heb..

01-02-2003, 00:12
ZIN INOE 0whoeheoeh :boogie: zet hem dan voor me !!!

01-02-2003, 00:12



Citaat:
Origineel gepost door sherine
ZIN INOE 0whoeheoeh :boogie: zet hem dan voor me !!!
Wat krijg ik? je weet toch..niets is gratis tegenwoordig :melig:

01-02-2003, 00:14
nou aangezien ik marokko.nl verlaat maak ik weer een plaatsje voor je vrij

01-02-2003, 00:15
effe voor de duidelijkheid..je hebt het toch over youm wara youm hé of niet?

01-02-2003, 00:21
whuahauha die kan ik al achterstevoren zingen
neeeeeeeeeee MINI YOUM :gek:

01-02-2003, 00:27
ah die....

haha nope sorry dan kan ik je ni helpe...



01-02-2003, 00:30
NOHHHHHHHHHH JE LAAT ME GEWOON VALLEN

01-02-2003, 10:46
ewaaaaaaaa kom op dan schiet op...

01-02-2003, 10:50

Citaat:
Origineel gepost door sherine
wie kan me even helpen met het liedje van samira said - mini youm...
even de tekst in het arabisch en engels graag
en dan ga ik echt weg.....nog een laatste wens ??
o jaaaaaa volgens mij weet ik wat je bedoelt!!
Maar helaas ik kan het zelf ook niet vinden!
Mooi nummer is dat he
Ik heb hem namelijk op bandje


beslamma kusjes yasmijn

01-02-2003, 10:55


Samira Said met youm wara youm ??
Ana raga3 ya aghla habeeb
Ba’ulak la kidda kfaaya
Habeebi mahmakunti bagheeb
Bi albak kunti wayaaya 2x

Youm wara youm
Habeeb ana kunti bahlam beek bi 3aneek
Wa yaa’amastanna alby 2x

Youm wara youm
Habeebi magani noum
Habeebi w’adinni geet
Habeebi w’adinni geet 2x

Ana 3amri ma-kunti bagheeeeb
3ayounak 3ashak gowaaaayaa
kafaya fi el forak ta3zieb
La’eena fi bo3dena nihaya 2x

Youm wara youm
Habeeb ana kunti bahlam beek bi 3aneek
Wa yaa’amastanna alby 2x

Youm wara youm
Habeebi magani noum
Habeebi w’adinni geet
Habeebi w’adinni geet 4x

Yalla’nkunsawa
Habeebi wi tig’ma el hayaa
Na3eesh w’ndu’ agmal hawaa
Ha-yahsan eeey 2x

Youm wara youm
Habeebi bahlam beek bi 3aneek
Wa yaa’amastanna alby

Youm wara youm
Habeebi bah’leek bi 3aneek
Wa yaa’amastanna alby

Youuuum wara youuuum
wara youuuum wara youuuum

Youm wara youm
Habeebi magani noum
Habeebi w’adinni geet
Habeebi w’adinni geet 3x


IN HET ENGELS :

DAY AFTER DAY
I AM COMING BACK, MY DEAREST LOVE
I'M TELLING YOU THIS IS ENOUGH
NO MATTER HOW LONG I HAVE BEEN AWAY
MY HEART WAS ALWAYS WITH YOU

DAY AFTER DAY
MY LOVE,I WAS DREAMING
ABOUT YOU,ABOUT YOUR EYES
MY HEART KEPT WAITING

DAY AFTER DAY,MY LOVE
I COULDN'T SLEEP,MY LOVE

I'M BACK FOR YOU,MY DARLING
I'M BACK FOR YOU,MY LOVE

YOU WERE NEVER FAR FROM ME
I COULD ALWAYS SEE YOUR EYES IN MY HEART
ENOUGH OF THE TORTURE OF BEING APART
WE FOUND IN OUR SEPERATION DESPAIR

DAY AFTER DAY,MY LOVE
I KEPT DREAMING OF YOU

DREAMING OF YOUR EYES
MY HEART KEPT WAITING
DAY AFTER DAY,MY LOVE
I COULDN'T SLEEP, MY LOVE

IAM BACK FOR YOU,MY DARLING
I'M BACK FOR YOU,MY LOVE

LET'S BE TOGETHER, MY LOVE
AND JOIN OUR LIVES
LIVE TOGETHER,ENJOY LIFE TOGETHER
WHAT'S GOING TO HAPPEN

01-02-2003, 11:04
in het arabisch vind ik hem mooier!!

kusjes yasmijn

01-02-2003, 11:13
jaa ik ook, maar dat is meestal met een origineel .....

Pagina's : [1] 2