Bekijk volle/desktop versie : Wie vertaalt voor mij het volgende?


28-03-2013, 21:35
24-03-2013 14:36

Onderwerp: Voor de liefde...
Allah ja3tik elgeir. ou jarham waldek.


Kreeg dit als reputatiepunt maar ik weet niet wat het betekent..
28-03-2013, 21:37


moge allah je het goede geven, en als je ouder overleden zijn zeg je allahirehmoum, dus dat is wat er daar gezegd wordt, volg je me ?
28-03-2013, 21:37
moge allah je het goede geven en je ouders genadig zijn
28-03-2013, 21:38
Oh dat zijn mooie woorden. Mijn ouders leven nog hamdoelilah..

Dank je wel meid
28-03-2013, 21:58


Niet alleen als je ouders overleden zijn
28-03-2013, 22:02

Citaat door Polkadot:
moge allah je het goede geven en je ouders genadig zijn
Correct.