Citaat door AbouRfissa:
Ik had een klasgenoot, die schreef een technisch verslag na 1 jaar taal leren, hij leverde het in (zaten nog veel fouten in maar goed) de docent zei je moet zo nu en dan je verslagen laten nakijken door docente huppelepup (vrouwtje die Nederlandse les geeft en andere onzin vakken om de studiegids mee te vullen), de student zei van ja je hebt gelijk ik ben hier nog maar 1 jaar en zal mn best doen.[B] De docnt schrok zich rot en zei letterlijk dit: wat 1 jaar ?? Nou xxxxx Je hebt een uitstekend verslag geschreven, en je mag ze voortaan gewoon zo inleveren. Die jongen kan gewoon na 1 jaar een discussie voeren en spreekt het soms beter dan die junkies die hier zijn geboren en getogen [/B]
Dat is dan een enorme uitzondering zoals de reactie van jouw docent terecht laat zien, Nederlands is een moeilijke en onlogische taal voor Marokkanen en er zullen er maar heel weinig zijn die de taal binnen een paar jaar goed spreken en begrijpen laat staan binnen een jaar of zelfs een half jaar, dat laatste geloof ik niet. Je moet dan wel een enorme talenknobbel hebben en het onderwijs in Marokko is gewoon heel erg goed (wat in zijn voordeel werkt), ze leren je daar namelijk al vanaf kinds af aan om uit het hoofd te leren, in NL zal zelfs een leraar alles voorlezen of notities voor zich moeten houden omdat we niet getraind worden uit het hoofd te leren.
Ik heb zelf ook heel snel Nederlands geleerd, ik woonde 2 jaar jaar in NL en lag op hetzelfde niveau qua taal als mijn Nederlandse klasgenoten en had een hoger leesniveau dan de rest, ik ging van avi2 naar avi8
, maar ik was toen een kind en kinderen leren over het algemeen heel snel.
Ik kende trouwens een jongen die met zijn ouders terug is gekomen naar Amsterdam, hij was een jaar of 25 en kwam terug toen hij 19 was en hij spreekt nog steeds amper Nederlands. Wie niet wilt leren zal niet leren.