Bekijk volle/desktop versie : Gezocht: Berbertaligen voor Berberse film project



02-10-2012, 00:48
Hallo / Azul


Spreek jij goed Rif-Berbers?

Heb jij een sterke oog voor films?

Hou jij van voice acting (acteren met je stem)?

Dan kan jij (man / vrouw) misschien meedoen in mijn film dubbing project.

We gaan een Amerikaanse film keurig vertalen naar het Berbers met Berberse stemmen (zoals ze dat doen in Frankrijk of Duitsland bijvoorbeeld).

Ik bied GEEN GELD.

Dit is een non-profit klein project.

Maar wie weet?! Misschien wordt het wat en ontwikkelt het in een succesvolle franchise en gaat het geld opleveren!

Of misschien ga jij de verborgen acteur / actrice / regisseur in jou ontdekken!

Beiden jongens en meisjes (18+) kunnen meedoen aan het project.

Ik woon in Amsterdam.

ALLEEN SERIEUZE reacties, a.u.b.

Stuur mij een PM (privé bericht)




02-10-2012, 13:43


nou

niet verlegen zijn



02-10-2012, 17:31
Have fun! Succes. voor wat is dat film project eigenlijk, ik dacht eers voor school.

02-10-2012, 18:40

Citaat door bastilaa-lover:
Have fun! Succes. voor wat is dat film project eigenlijk, ik dacht eers voor school.
voor wat?

voor mij...

voor iedereen ...

omdat ik hou van films en van de Berberse taal.

Heb je nooit een keer gewild een hoge kwaliteit film in het Berbers te zien?

02-10-2012, 19:33



Citaat door Berber-Amazigh:
voor wat?

voor mij...

voor iedereen ...

omdat ik hou van films en van de Berberse taal.

Heb je nooit een keer gewild een hoge kwaliteit film in het Berbers te zien?
nice.. Ik heb eigenlijk nooit de moeite gedaan om een Berberse film te kijken.

Najaa.. Succes!

03-10-2012, 01:22
Tom Cruise of Brad Pitt horen met een Berberse kan toch leuk / grappig zijn !



03-10-2012, 03:08
ik ben een berber met sterke taalkennis in het berbers wel de nador versie 0642229995 bel maar
Citaat door Berber-Amazigh:
Hallo / Azul


Spreek jij goed Rif-Berbers?

Heb jij een sterke oog voor films?

Hou jij van voice acting (acteren met je stem)?

Dan kan jij (man / vrouw) misschien meedoen in mijn film dubbing project.

We gaan een Amerikaanse film keurig vertalen naar het Berbers met Berberse stemmen (zoals ze dat doen in Frankrijk of Duitsland bijvoorbeeld).

Ik bied GEEN GELD.

Dit is een non-profit klein project.

Maar wie weet?! Misschien wordt het wat en ontwikkelt het in een succesvolle franchise en gaat het geld opleveren!

Of misschien ga jij de verborgen acteur / actrice / regisseur in jou ontdekken!

Beiden jongens en meisjes (18+) kunnen meedoen aan het project.

Ik woon in Amsterdam.

ALLEEN SERIEUZE reacties, a.u.b.

Stuur mij een PM (privé bericht)




03-10-2012, 13:59

Citaat door Bruiloftdienst:
ik ben een berber met sterke taalkennis in het berbers wel de nador versie 0642229995 bel maar
Azul man!

Thanks voor je reactie ....

Ik kom ook uit Nador.

Ik heb je nummer genoteerd.

Ik moet eerst effe nog meer enthousiaste vrijwilligers net als jou verzamelen... minimaal 10 mensen

Heb jij ooit iets gedaan in het Berbers ... iets geschreven .. of kan jij een beetje acteren of zo ...?

04-10-2012, 13:06
[video=youtube;zVChxaj_g4c]http://www.youtube.com/watch?v=zVChxaj_g4c[/video]

05-10-2012, 13:52

Citaat door Berber-Amazigh:
[video=youtube;zVChxaj_g4c]http://www.youtube.com/watch?v=zVChxaj_g4c[/video]
hahahah staat gwn niet berberse filmm

05-10-2012, 14:00
we kunnen beter dan dit doen