LZN
21-01-2011, 18:34
Citaat door corrigerende-:
Malgré le démenti de Jean Louis Triaud, l'attaquant international marocain Mounir El Hamdaoui confirme qu'il y a bel et bien des contacts avec les Girondins de Bordeaux.
En effet, l'attaquant marocain qui appartient à l'Ajax d'Amsterdam a déclaré ce soir sur les ondes de RMC : " je suis toujours en contact avec Bordeaux ". Cependant El Hamdaoui n'a pas voulu en dire plus sur ce sujet.
Rappelons que l'attaquant âgé de 26 ans est actuellement en froid avec le nouveau coach de l'Ajax d'Amsterdam, Frank De Boer.
scheef vertaald:
Ondanks de ontkenning van Jean Louis Triaud, de Marokkaanse aanvaller Mounir El Hamdaoui bevestigt dat er inderdaad sprake is van contacten met Girondins Bordeaux.
Inderdaad, de Marokkaanse aanvaller, die behoort tot Ajax Amsterdam zei vanavond op de radio van de RMC: "Ik ben nog steeds in contact met Bordeaux. Echter El Hamdaoui zou niet meer zeggen over dit onderwerp.
Herinneren eraan dat de 26-jarige aanvaller is momenteel op gespannen voet met de nieuwe coach van Ajax Amsterdam, Frank de Boer.
.En effet, l'attaquant marocain qui appartient à l'Ajax d'Amsterdam a déclaré ce soir sur les ondes de RMC : " je suis toujours en contact avec Bordeaux ". Cependant El Hamdaoui n'a pas voulu en dire plus sur ce sujet.
Rappelons que l'attaquant âgé de 26 ans est actuellement en froid avec le nouveau coach de l'Ajax d'Amsterdam, Frank De Boer.
scheef vertaald:
Ondanks de ontkenning van Jean Louis Triaud, de Marokkaanse aanvaller Mounir El Hamdaoui bevestigt dat er inderdaad sprake is van contacten met Girondins Bordeaux.
Inderdaad, de Marokkaanse aanvaller, die behoort tot Ajax Amsterdam zei vanavond op de radio van de RMC: "Ik ben nog steeds in contact met Bordeaux. Echter El Hamdaoui zou niet meer zeggen over dit onderwerp.
Herinneren eraan dat de 26-jarige aanvaller is momenteel op gespannen voet met de nieuwe coach van Ajax Amsterdam, Frank de Boer.