Miss_Elwafa
27-12-2010, 21:04
Citaat:
“Tawakkal has three stages”
Ibn Abi Dunya writes:
ENGLISH:
“Abdullaah said: It has been narrated to us on the authority of some wise men that tawakkal (reliance on Allah) has three stages: Firstly, not complaining, secondly, being content and thirdly, loving it (by firmly believing that Allah always decrees what is best for His creation)”.
NEDERLANDS:
“Abdullaah zei: Er is ons op gezag van een aantal wijzen overgeleverd: Tawakkal (vertrouwen op Allah) heeft drie gradraties: Ten eerste niet klagen, ten tweede tevredenheid, en ten derde het houden ervan (door te weten dat Allah altijd het beste wilt voor de dienaren).
[size=1]
Hebben we dit tegenwoordig nog?Ibn Abi Dunya writes:
حدثنا عبد الله قال: وبلغني عن بعض الحكماء قال: التوكل على ثلاث درجات أولها: ترك الشكاية والثانية: الرضى والثالثة: المحبة[/SIZE]
ENGLISH:
“Abdullaah said: It has been narrated to us on the authority of some wise men that tawakkal (reliance on Allah) has three stages: Firstly, not complaining, secondly, being content and thirdly, loving it (by firmly believing that Allah always decrees what is best for His creation)”.
NEDERLANDS:
“Abdullaah zei: Er is ons op gezag van een aantal wijzen overgeleverd: Tawakkal (vertrouwen op Allah) heeft drie gradraties: Ten eerste niet klagen, ten tweede tevredenheid, en ten derde het houden ervan (door te weten dat Allah altijd het beste wilt voor de dienaren).
[size=1]
["Tawakkal 'Al-Allaah", 1/47]