Bekijk volle/desktop versie : Islam Asheerah, de Godin der Wijsheid 7/8 eeuw v. Chr.



15-04-2010, 13:44
Nog vóór de Schepping heeft Hij me geroepen

Uit Eeuwigheid ben ik gevormd, vanaf het begin, nog vóór de Aarde

Bij mijn geboorte ontbrak de zee, bronnen waren nog zonder water

Ik was er al voor zich bergen plooiden en heuvels glooiden

Het aardrijk ongemaakt, velden zag men niet en ook geen waaiend stof

Ik zag hoe Hij de hemel verhoogde en de zeeen verdiepte

De wolken hun plaats bood en de zeestromen hun weg,

Hoe Hij de zeeën begrensde, dat het water zich niet aan Hem onttrok

Toen Hij de aarde vormde, was ik bij Hem, Zijn toegewijde, Zijn Geliefde en genoot Zijn aandacht

Ik genoot van een nieuwe wereld, de eerste mensenkinderen.

Welnu, kinderen, luister naar mij; Gezegend zijn zij die Mijn wegen bewandelen.

Luister goed, wordt wijs en doe geen domme dingen

Gezegend is hij die gehoorzaamt, die dagelijks naar mij verlangt en klopt aan mijn deuren.

Want wie Mij vindt, vindt het Leven en zal goed doen in de ogen van God.

vertaling Hameed


PS Het symbool van Asheerah was de Menora, de Joodse Kandelaar.
oospronkelijk de figuur van een boom (der kennis) waaruit we de vruchten mogen plukken.