Bekijk volle/desktop versie : maa shaa Allaah


24-01-2010, 14:31
Salaam broeders en zusters

InshAllah ben je in goede staten van Imaan, Taqwa & gezondheid.




Ik wil graag iets met jullie delen, waar we allemaal wel mee te maken hebben en daarom start ik deze onderwerp
om ons meer bewuster te maken hoe we dingen zeggen,,

Zeg geen : مشى الله
"Mashallah" <----- betekent : Allah (heeft) gelopen: Engels: 'Allah walked'

Maar zeg : ما شاء الله
"Maa shaa' Allaah" <-------------- betekent : Het is zoals Allah het wil : Engels: It is as Allaah has willed.



InshAllah zullen we meer rekening houden hoe we dingen typen inshAllah!

Oehiebiekoem fillah!

Moge Allah onze zondes & fouten vergeven en ons beschermen tegen de hellevuur. Ameen
24-01-2010, 18:17


mag k hier nog iets aan toevoegen, chokran?

zeg ook aub geen aghie of oeghtie, maar agie/oegtie of achie/oechtie want aghie betekent karnemelk en oeghtie bestaat nie, het is namelijk heel irritant als mensen het op deze manier tikken,
24-01-2010, 18:54

Citaat door oemlidlbrood:
mag k hier nog iets aan toevoegen, chokran?

zeg ook aub geen aghie of oeghtie, maar agie/oegtie of achie/oechtie want aghie betekent karnemelk en oeghtie bestaat nie, het is namelijk heel irritant als mensen het op deze manier tikken,

, bedankt voor de info.
24-01-2010, 19:00

Citaat door romaysa100:
Salaam broeders en zusters

InshAllah ben je in goede staten van Imaan, Taqwa & gezondheid.




Ik wil graag iets met jullie delen, waar we allemaal wel mee te maken hebben en daarom start ik deze onderwerp
om ons meer bewuster te maken hoe we dingen zeggen,,

Zeg geen : مشى الله
"Mashallah" <----- betekent : Allah (heeft) gelopen: Engels: 'Allah walked'

Maar zeg : ما شاء الله
"Maa shaa' Allaah" <-------------- betekent : Het is zoals Allah het wil : Engels: It is as Allaah has willed.



InshAllah zullen we meer rekening houden hoe we dingen typen inshAllah!

Oehiebiekoem fillah!

Moge Allah onze zondes & fouten vergeven en ons beschermen tegen de hellevuur. Ameen


is het dan ook niet InshaAllah of insha Allah ipv inshAllah
24-01-2010, 19:33



Citaat door EddieMurphy:
is het dan ook niet InshaAllah of insha Allah ipv inshAllah



Ja zeker wel, scherp opgemerkt broeder
24-01-2010, 19:48

Citaat door romaysa100:
Ja zeker wel, scherp opgemerkt broeder



ja k heb mezelf gesneden, zo scherp ben ik
24-01-2010, 19:55
Moet je (wij) maar Arabisch leren zodat dit een overbodig probleem is... Het gaat om de Niya van een persoon, plus mensen weten heus wel wat jij bedoelt hoor...