Bekijk volle/desktop versie : zijn deze zinnen goed? voor de mensen die goed zijn in engels?



Pagina's : [1] 2

26-11-2009, 19:43
(1)Last summer you had to be extra careful in Holland.
(2) in line skaters and bike paths on road their way happily with helmets and pads.
(3)Parks or shopping centres weren`t safe
(4) Half a million pair have been sold in the Nederlands.
(5) Hydro skating is a combination of wind surfing and in line.
(6) An expert told me about this latest fad.
(7) A tiny surfboard pulls you through the water while you are on standing an enormous kite
(8)The kite makes you regularly jump five metres in the air
(9) The skyter often moves faster than a speedboat.
(10) Who doesn`t get a kick from that?

Volgorde is het goed

26-11-2009, 20:12


aaah help even dan joh

26-11-2009, 20:25
lk zie geen fouten

26-11-2009, 20:26

Citaat door Figurante:
lk zie geen fouten



okeeeee

26-11-2009, 20:31



Citaat door mirikan:
(1)Last summer you had to be extra careful in Holland. goed
(2) in line skaters and bike paths on road their way happily with helmets and pads.deze zin klopt niet, wat wil je hier zeggen?
(3)Parks or shopping centres weren`t safe weren't
(4) Half a million pair have been sold in the Nederlands. goed
(5) Hydro skating is a combination of wind surfing and in lineskating.
(6) An expert told me about this latest fad.wat is fad?
(7) A tiny surfboard pulls you through the water while you are on standing an enormous kite goed
(8)The kite makes you regularly jump five metres in the air the kite regularly/often makes you jump.......
(9) The skyter often moves faster than a speedboat.goed
(10) Who doesn`t get a kick from that?(doesn't) goed

Volgorde is het goed



of wilde je alleen de volgorde weten?

26-11-2009, 20:36

Citaat door Woestijnroos:
of wilde je alleen de volgorde weten?

volgorde o tie goed is en of de zin loopt

26-11-2009, 21:03

Citaat door Woestijnroos:
of wilde je alleen de volgorde weten?

In de boek staat:

1 In Holland-extra-careful-you-had-lastsummer-to be
2Their way- found- in line skaters- happily- with helmets and pads-on road and bike paths.

3safe-schopping centres-weren`t-parks-or.

4half amillion pair-in no time at all-sold-of in-line skates-have been-in the netherlands.

5is-hydro-skyting-a combination-on the water-of-wind-surfing-in-line skating-and.

6 this latest fad- told- an expert- about- me

7 you- pulls- through the water - an enormous kite-while-are-you-standing- a tiny surfboard- on

8 makes- you- thekite-regularly-inthe air-five metres-jump

9 faster-the skyter-often-moves-than- a speedboat.

10 a kick- doesn`t-who- get-that-from-?

deze moeten nou in goede volgorde

26-11-2009, 21:05
zie mijn opmerkingen bij 2, 5 en 8. De rest is goed.

26-11-2009, 21:17

Citaat door Woestijnroos:
zie mijn opmerkingen bij 2, 5 en 8. De rest is goed.

oke thanks en nu puzzelen

27-11-2009, 00:50
klopt niet als verhaal. maar zelf kan ik hem niet voor je in elkaar zetten.

28-11-2009, 00:33
(1)Last summer you had to be extra careful in Holland.(goed)
(2) in line skaters and bike paths on road their way happily with helmets and pads.(Inline skaters with helmets and pads happily found their way on road and bike paths)
(3)Parks or shopping centres weren`t safe (goed)
(4) Half a million pair have been sold in the Nederlands.
(In the Netherlands half a million pair of inline skates have been sold in no time)
(5) Hydro skating is a combination of inline skating and wind surfing on the water.
(6) An expert told me about this latest fad.
(7) A tiny surfboard pulls you through the water while you are on standing an a enormous kite.
(8)The kite makes you regularly jump five metres in the air
(9) The skyter often moves faster than a speedboat.
(10) Who doesn`t get a kick from that?

28-11-2009, 13:38

Citaat door xxx_iki_xxx:
(1)Last summer you had to be extra careful in Holland.(goed)
(2) in line skaters and bike paths on road their way happily with helmets and pads.(Inline skaters with helmets and pads happily found their way on road and bike paths)
(3)Parks or shopping centres weren`t safe (goed)
(4) Half a million pair have been sold in the Nederlands.
(In the Netherlands half a million pair of inline skates have been sold in no time)
(5) Hydro skating is a combination of inline skating and wind surfing on the water.
(6) An expert told me about this latest fad.
(7) A tiny surfboard pulls you through the water while you are on standing an a enormous kite. Deze zin klopt niet helemaal.
(8)The kite makes you regularly jump five metres in the air
(9) The skyter often moves faster than a speedboat.
(10) Who doesn`t get a kick from that?
A tiny surfboard pulls you through the water while you are standig on an enormous kite.

28-11-2009, 14:11


Ik weet ik ben echt slecht in engels aach ja heb het ook nooit gehad vandaar.

Met - John- I - last year- in Greece.
The schop- Peter- in Tegent Street- Entered.
Hav worked- this time- very thoroughly - they
at infant school- the childeren-thismorning- pictures- were colouring.

groen krijg je van mij!!

28-11-2009, 14:12
Ik heb ze wel gemaakt maar wil weten of het wel goed is of niet!

28-11-2009, 16:06

Citaat door mirikan:
Ik weet ik ben echt slecht in engels aach ja heb het ook nooit gehad vandaar.

Met - John- I - last year- in Greece.
The schop- Peter- in Tegent Street [bedoel je die straat in Londen]?- Entered.
Hav worked- this time- very thoroughly - they
at infant school- the childeren-thismorning- pictures- were colouring.

groen krijg je van mij!!


I met John in Greece last year.

Peter (has) entered the shop in Regent Street.

They've worked very hard this time.

The children were painting/coloring the pictures at the infant school this morning.

Pagina's : [1] 2