Basbousa
08-07-2009, 10:15
Enkele eenvoudige aanbevelingen
voor het reizen tijdens de grieppandemie
Bij het aanbreken van de verlofperiode, reizen heel wat landgenoten af naar het
buitenland. Het Interministerieel Commissariaat Influenza wenst hen een
prettige vakantie maar vraagt nog even aandacht voor enkele basisregels die
reizigers best naleven tijdens de A/H1N1-grieppandemie.
De lijst met landen waar mens-op-mens besmetting met de nieuwe A/H1N1-griep
voorkomt, groeit nog dagelijks aan. Op de lijst staan heel wat populaire
vakantiebestemmingen, en daarom acht het Interministerieel Commissariaat het
nuttig om een aantal basisregels te herhalen die het risico op besmetting tijdens een
reis kunnen beperken of die belangrijk zijn om een eventuele besmetting tijdig op te
merken en zo de eigen omgeving te beschermen.
Indien u tijdens uw reis griepsymptomen krijgt (koorts van meer dan 38°C, hoesten,
niezen, spier- of gewrichtspijn, buikloop) , doe dan net zoals thuis : contacteer een
plaatselijke arts en vraag om een huisbezoek op het adres van uw vakantieverblijf.
Het is aan te raden u niet naar de arts of het lokale ziekenhuis te verplaatsen en het
bezoek af te wachten. Vermijd contact met anderen tot de arts u onderzocht heeft.
Aarzel niet om uw reisbegeleider ter plaatse of de medewerkers van uw hotel om
bijstand te vragen als u medische hulp zoekt.
Om tijdens uw reis besmetting met de A/H1N1-griep te voorkomen, is het
aangeraden om een aantal basishygiëne regels te volgen zoals dat ook in de winterbij de seizoensgriep het geval is :
• Vermijd contact met personen die zichtbaar ziek zijn en bewaar zoveel als
mogelijk afstand.
• Was uw handen regelmatig met water en zeep. Producten om de handen te
wassen op basis van alcohol kunnen ook doeltreffend zijn. Vermijd zoveel
mogelijk om uw ogen, neus of mond aan te raken. Ziektekiemen verspreiden zich
vaak als iemand iets besmet aanraakt en daarna zijn ogen, neus of mond
aanraakt.
• Bent u zelf ziek en hoest of niest u, bedek dan uw mond en neus met een
papieren zakdoek als u. Gooi na gebruik deze zakdoek weg in een vuilnisbak.
Was na het niezen of hoesten steeds grondig uw handen om te vermijden dat u
ziektekiemen overdraagt op anderen.
Het pakken van mondmaskertjes in uw reiskoffer is volstrekt overbodig. Deze
maskertjes beschermen niet tegen besmetting en zijn enkel nuttig indien een zieke
ze draagt om de directe omgeving te beschermen.
meer info, je kan mij hierover mailen, of volgende websites raadplegen http://www.influenza.be en http://www.diplomatie.be
Allah i wesalkoem 3ala alfi ghair!!!
voor het reizen tijdens de grieppandemie
Bij het aanbreken van de verlofperiode, reizen heel wat landgenoten af naar het
buitenland. Het Interministerieel Commissariaat Influenza wenst hen een
prettige vakantie maar vraagt nog even aandacht voor enkele basisregels die
reizigers best naleven tijdens de A/H1N1-grieppandemie.
De lijst met landen waar mens-op-mens besmetting met de nieuwe A/H1N1-griep
voorkomt, groeit nog dagelijks aan. Op de lijst staan heel wat populaire
vakantiebestemmingen, en daarom acht het Interministerieel Commissariaat het
nuttig om een aantal basisregels te herhalen die het risico op besmetting tijdens een
reis kunnen beperken of die belangrijk zijn om een eventuele besmetting tijdig op te
merken en zo de eigen omgeving te beschermen.
Indien u tijdens uw reis griepsymptomen krijgt (koorts van meer dan 38°C, hoesten,
niezen, spier- of gewrichtspijn, buikloop) , doe dan net zoals thuis : contacteer een
plaatselijke arts en vraag om een huisbezoek op het adres van uw vakantieverblijf.
Het is aan te raden u niet naar de arts of het lokale ziekenhuis te verplaatsen en het
bezoek af te wachten. Vermijd contact met anderen tot de arts u onderzocht heeft.
Aarzel niet om uw reisbegeleider ter plaatse of de medewerkers van uw hotel om
bijstand te vragen als u medische hulp zoekt.
Om tijdens uw reis besmetting met de A/H1N1-griep te voorkomen, is het
aangeraden om een aantal basishygiëne regels te volgen zoals dat ook in de winterbij de seizoensgriep het geval is :
• Vermijd contact met personen die zichtbaar ziek zijn en bewaar zoveel als
mogelijk afstand.
• Was uw handen regelmatig met water en zeep. Producten om de handen te
wassen op basis van alcohol kunnen ook doeltreffend zijn. Vermijd zoveel
mogelijk om uw ogen, neus of mond aan te raken. Ziektekiemen verspreiden zich
vaak als iemand iets besmet aanraakt en daarna zijn ogen, neus of mond
aanraakt.
• Bent u zelf ziek en hoest of niest u, bedek dan uw mond en neus met een
papieren zakdoek als u. Gooi na gebruik deze zakdoek weg in een vuilnisbak.
Was na het niezen of hoesten steeds grondig uw handen om te vermijden dat u
ziektekiemen overdraagt op anderen.
Het pakken van mondmaskertjes in uw reiskoffer is volstrekt overbodig. Deze
maskertjes beschermen niet tegen besmetting en zijn enkel nuttig indien een zieke
ze draagt om de directe omgeving te beschermen.
meer info, je kan mij hierover mailen, of volgende websites raadplegen http://www.influenza.be en http://www.diplomatie.be
Allah i wesalkoem 3ala alfi ghair!!!