Maryam8
09-04-2009, 09:32
Salaam alaikum wa Rahmatu'Allaah wa Barakatuh voor alle oprechte Moslim(a)s, gegroet zij alle anderen.
Psalm/Saboer 23 - de Ene is mijn Herder
[URL="http://www.naardensebijbel.nl/zoek.php"]- bron voor de tekst[/URL]
(laag volume: opgezongen/zonder instrumenten , nee (Heilig is Allaah!) niet omdat ik zo mooi zingen kan. Voor de melodie, insha'Allaah)
23:1 (Een musiceerstuk, v. David.)
De Éne is mijn hérder,
míj zal níets ontbréken;
23:2 in weiden vol gróen vlijt hij mij néer,
hij voert mij mée naar wáteren van rúst;
23:3 mijn ziel keert door hém in mij terúg,
hij leidt mij in sporen van gerechtigheid
omwílle ván zijn náam!
23:4 Ook als ik moet gaan
door een dal vol schaduw van dood,-
kwaad zal ik niet vrezen,
want gíj zijt bíj mij;
uw staf en uw stok,
díe zullen míj vertróosten.
23:5 Gij bereidt
voor mijn aanschijn een tafel
tegenóver mijn benáuwers;
gij zult mijn hoofd betten met olie,
mijn béker is óvervól!
23:6 Mij achtervolgen
slechts goedheid en vriendschap,
al de dágen van mijn léven;
terugkeren mag ik in het huis van de Éne
in léngte van dágen!
-
wa Salaam / groet,
Psalm/Saboer 23 - de Ene is mijn Herder
[URL="http://www.naardensebijbel.nl/zoek.php"]- bron voor de tekst[/URL]
(laag volume: opgezongen/zonder instrumenten , nee (Heilig is Allaah!) niet omdat ik zo mooi zingen kan. Voor de melodie, insha'Allaah)
23:1 (Een musiceerstuk, v. David.)
De Éne is mijn hérder,
míj zal níets ontbréken;
23:2 in weiden vol gróen vlijt hij mij néer,
hij voert mij mée naar wáteren van rúst;
23:3 mijn ziel keert door hém in mij terúg,
hij leidt mij in sporen van gerechtigheid
omwílle ván zijn náam!
23:4 Ook als ik moet gaan
door een dal vol schaduw van dood,-
kwaad zal ik niet vrezen,
want gíj zijt bíj mij;
uw staf en uw stok,
díe zullen míj vertróosten.
23:5 Gij bereidt
voor mijn aanschijn een tafel
tegenóver mijn benáuwers;
gij zult mijn hoofd betten met olie,
mijn béker is óvervól!
23:6 Mij achtervolgen
slechts goedheid en vriendschap,
al de dágen van mijn léven;
terugkeren mag ik in het huis van de Éne
in léngte van dágen!
-
wa Salaam / groet,