HET ISTICHÂRA GEBED
Hoe verricht je dat ...?
Een moslim/ moslima die wil weten of een bepaald voornemen wat hij/ zij heeft juist of onjuist is, of dat hij/ zij met een bepaald iets moet doorgaan of niet (dit kan van alles zijn), kan een gebed van twee Rak'aat verrichten voordat hij/ zij gaat slapen.
In de eerste Rak'ah leest hij/ zij na de Soerah Al-Fâtihah, Soerah Al-Kâfirûn, en in de tweede rak'ah, Soerah Al-Ichlâs.
Na het gebed leest hij/ zij de tekst van de "Doe'a Istichâra" (smeekbede), en gaat slapen op de Soennah-manier. Dit wil zeggen, met het gezicht richting de qibla (het oosten), liggend op zijn/ haar rechterzijde.
Men kan dan in zijn/ haar droom een teken/ aanwijzing ontvangen.
Het gebed kan/ mag op elk ander moment van de dag of de nacht verricht worden, men kan dan ook het teken/ aanwijzing op een andere manier ontvangen.
In een Hadith kunnen we lezen dat Djâbir ibn Abdoellah heeft gezegd dat de Boodschapper van Allah
de tekst van de Istichâra-Doe'a onderwees alsof het een hoofdstuk van de Qor'aan betrof. Hij
zei: "Als iemand van jullie zich heeft voorgenomen een bepaald werk uit te voeren, laat hij dan een twee rak'aat gebed verrichten en de Doe'a Istichâra lezen/ voordragen."
Ik zal de Soerah's in het latijnse schrift neerzetten met een geluidsfragment erbij. Dit voor degenen die moeite hebben met de uitspraak, zodat je het sneller leert.
Soerah Al-Fâtihah
Bismi-l-laahi-r-rahmaani-r-rahiem
Al-hamdu li-l-laahi rabbi-l-'aalamien
Ar-rahmaani-r-rahiem
Maaliki yawmi-d-dien
Iyyaaka na'abudu wa iyyaaka nasta'ien
Ihdina-s-siraata-l-mustaqiem
Siraata-l-ladiena an'amta 'alaihim
ghairi-l-maghdûbi 'alaihim wa la-d-daallien
Amien
Soerah Al-Kâfirûn
Bismi-l-laahi-r-rahmaani-r-rahiem
Qul yaa ayyuha-l-kaafirûn
Laa a'budu maa ta'budûn
Wa laa antum 'abidûna maa a'bud
Wa laa ana 'aabidu-m-maa 'abadtum
Wa laa antum 'aabidûna maa a'bud
Lakum dienukum waliya dien
Soerah Al-Ichlâs
Bismi-l-laahi-r-rahmaani-r-rahiem
Qul huwa-l-laahu ahad
Allahu-s-samad
Lam yalid wa lam yûlad
Wa lam yaku-l-lahû kufuwan ahad
Doe'a Istichâra
Allahoemma innie astachieroeka bi 'ilmika
wastaqdiroeka bi qoedratika
wa asaloeka min fadlikal-'aziem
fa innaka taqdiroe wa Lâa aqdiroe wa t'alamoe
wa lâa 'alamoe wa anta 'alâmoel-ghoeyôeb
Allahoemma in koenta t'alamoe anna hâdzal-amra
chayroellîe fîe dîenîe wa ma'âsjîe
wa 'âqibati amrîe faqdirhoe lîe
wa yassirhoe lîe soemma bâriek lîe fîehie
wa in koenta t'alamoe anna hâdzal-amra sjarroel
lîe fîe dîenîe wa ma'âsjîe wa 'âqibati amrîe
fasrifhoe 'annîe wasrifnîe 'anhoe
waqdirliel-chayr haisoe kâna soemma raddinîe bihie
Betekenis
O mijn Allah! Omdat U weet, vraag ik U om mij te laten weten wat voor mij het beste is. En omdat Uw Kracht voldoende is, vraag ik kracht van U, en om goedheid te bereiken, smeek ik om Uw Edele Gunst.
Want zeker! U bent Almachtig en ik machteloos. U bent Alwetend en ik zonder kennis. U bent de Kenner van het verborgene!
O mijn Allah! Als U weet dat deze zaak goed is voor mij, voor mijn geloof en mijn materieel welzijn en voor de resultaten van mijn zaak, maak het dan mogelijk voor mij, maak het makkelijk voor mij, en laat er voor mij een zegen in zijn. Maar als U weet dat deze zaak slecht is voor mij, mijn geloof en mijn materieel welzijn, en de resultaten van mijn zaak, houdt het dan weg van mij en weerhoud mij ervan. Bepaal het goede voor mij, waar het ook moge zijn, en maak mij daar tevreden mee.
Veel succes met het Istichâra gebed.