House
31-08-2003, 16:34
Een slechte buur zijn
Allah heeft in de Qur’aan aardige behandeling van buren voorgeschreven (interpretatie van de betekenis): “En aanbidt Allah en kent Hem in niets een deelgenoot toe, en weest goed voor de ouders en de verwanten en de wezen en de behoeftigen en de verwante buren en de niet-verwante buren en de goede vrienden en de reiziger en de slaven waarover jullie beschikken. Voorwaar, Allah houdt niet van trotse hoogmoedigen.” [1].
Een buur benadelen is haraam vanwege de grootheid van zijn rechten. Abu Shurayh (moge Allah tevreden over hem zijn) verhaalde dat de Profeet heeft gezegd: “Bij Allah, hij gelooft niet, bij Allah, hij gelooft niet, bij Allah, hij gelooft niet. “ Hij werd gevraagd, “Wie, O Boodschapper van Allah?” Hij zei: “Degene voor wiens kwaad zijn buurman niet veilig is.” [2].
De Profeet beschouwde de lof of kritiek van een buurman als een maatstaf voor iemands goedheid of slechtheid. Ibn Mas’ood (moge Allah tevreden over hem zijn) verhaalde dat een man aan de Profeet vroeg: “O Boodschapper van Allah, hoe kan ik weten of ik goed doe of niet?” De Profeet zei: “Als je je buurman hoort zeggen dat jij goed bent, dan doe je goed, en als je hem hoort zeggen, dat je slecht bent, doe je niet goed.” [3].
Een buur benadelen kan veel vormen aannemen, waaronder: hem niet toestaan om een stuk hout te bevestigen aan een gedeelde muur of schutting; zonder zijn toestemming de eigen woning uitbreiden op zo’n manier dat hij van zon of lucht wordt onthouden; ramen openen die uitzien op zijn huis en eruit kijken om inbreuk te maken op zijn privacy; hem storen met luidruchtige geluiden zoals hameren of schreeuwen, vooral als hij slaapt of rust; of vuilnis voor zijn deur gooien. De zonde van zulke daden is groter als ze bij buren worden gedaan, zoals de Profeet heeft gezegd: “Als een man overspel zou plegen met tien vrouwen zou dat beter voor hem zijn dan overspel plegen met de vrouw van zijn buurman en als een man zou stelen van tien huizen zou dat beter voor hem zijn dan stelen van het huis van zijn buurman.” [4]. Sommige verraderlijke mensen maken misbruik van een buurman’s afwezigheid tijdens zijn nachtdienst om zijn huis binnen te gaan en onzedelijke daden te plegen. Wee hen, de bestraffing op een pijnlijke Dag!
Allah heeft in de Qur’aan aardige behandeling van buren voorgeschreven (interpretatie van de betekenis): “En aanbidt Allah en kent Hem in niets een deelgenoot toe, en weest goed voor de ouders en de verwanten en de wezen en de behoeftigen en de verwante buren en de niet-verwante buren en de goede vrienden en de reiziger en de slaven waarover jullie beschikken. Voorwaar, Allah houdt niet van trotse hoogmoedigen.” [1].
Een buur benadelen is haraam vanwege de grootheid van zijn rechten. Abu Shurayh (moge Allah tevreden over hem zijn) verhaalde dat de Profeet heeft gezegd: “Bij Allah, hij gelooft niet, bij Allah, hij gelooft niet, bij Allah, hij gelooft niet. “ Hij werd gevraagd, “Wie, O Boodschapper van Allah?” Hij zei: “Degene voor wiens kwaad zijn buurman niet veilig is.” [2].
De Profeet beschouwde de lof of kritiek van een buurman als een maatstaf voor iemands goedheid of slechtheid. Ibn Mas’ood (moge Allah tevreden over hem zijn) verhaalde dat een man aan de Profeet vroeg: “O Boodschapper van Allah, hoe kan ik weten of ik goed doe of niet?” De Profeet zei: “Als je je buurman hoort zeggen dat jij goed bent, dan doe je goed, en als je hem hoort zeggen, dat je slecht bent, doe je niet goed.” [3].
Een buur benadelen kan veel vormen aannemen, waaronder: hem niet toestaan om een stuk hout te bevestigen aan een gedeelde muur of schutting; zonder zijn toestemming de eigen woning uitbreiden op zo’n manier dat hij van zon of lucht wordt onthouden; ramen openen die uitzien op zijn huis en eruit kijken om inbreuk te maken op zijn privacy; hem storen met luidruchtige geluiden zoals hameren of schreeuwen, vooral als hij slaapt of rust; of vuilnis voor zijn deur gooien. De zonde van zulke daden is groter als ze bij buren worden gedaan, zoals de Profeet heeft gezegd: “Als een man overspel zou plegen met tien vrouwen zou dat beter voor hem zijn dan overspel plegen met de vrouw van zijn buurman en als een man zou stelen van tien huizen zou dat beter voor hem zijn dan stelen van het huis van zijn buurman.” [4]. Sommige verraderlijke mensen maken misbruik van een buurman’s afwezigheid tijdens zijn nachtdienst om zijn huis binnen te gaan en onzedelijke daden te plegen. Wee hen, de bestraffing op een pijnlijke Dag!