LellaSoraya_
15-02-2007, 13:38
Wahb bin Moenabbih RadiaAllahoe 3anhoe heeft gezegd:
‘O mijn zoon, zorg ervoor dat je de aanbidding voor Allah zuiver maakt wanneer je alleen bent, en Hij zal je daden hierop doen volgen in het openbaar. Want diegene die een daad verricht en die vervolgens enkel aan Allah toevertrouwt, weet dat hij deze daad op de juiste plaats achtergelaten heeft; een plaats waar het voor eeuwig zal blijven. En hij moet weten dat hij deze daad toevertrouwd heeft aan Degene Die alles behoudt. En degenen die een daad verricht waarvan alleen Allah op de hoogte is, moet weten dat Degene Die hem voldoende is dit gezien heeft en dat hij deze daad toevertrouwd heeft aan Iemand Die dit voor hem zal bewaren en hem in de beloning hiervoor niet te kort zal laten komen. Wees dus niet ongerust mijn zoon, want iemand die zijn daden in het geheim verricht, zijn daden zullen niet verloren gaan. En vrees niet voor hem, er zal hem geen onrecht aangedaan worden en hij zal niets te kort komen. En denk niet dat het uiterlijke dichterbij de overwinning staat dan het innerlijke. Want de vergelijking van het uiterlijke en het innerlijke, is zoals de bladeren en de wortels van de boom. De bladeren zijn het uiterlijke, en de wortels zijn de Basis (Het innerlijke). Wanneer men de wortels zou verbranden dan zal de gehele boom vernietigd worden. En wanneer de wortels goed zijn, dan zal de gehele boom goed zijn, zowel haar takken als haar vruchten en haar bladeren met de nerven. En het zal goed blijven gaan met de boom zolang haar wortels goed onder de grond steken en men hier niets van waarneemt. En dit is ook het geval met het geloof: de kennis en de daden. Zij zullen ook goed blijven zolang zij een goed innerlijk hebben, waardoor Allah ervoor zal zorgen dat het uiterlijke van de dienaar goed is. Het uiterlijke is enkel van nut met een goed innerlijke en niet met het innerlijke dat verdorven is. Net zoals de wortels van de boom ervoor zorgen dat de boom in leven blijft en dat de boom uiterlijke niet mooi kan zijn als de wortels niet goed zijn. Dus weet dat, wanneer het innerlijke de basis van het geloof is, dat het uiterlijke dan datgene is wat het geloof versiert wanneer de daden uitgevoerd worden door een gelovige, die enkel en alleen streeft naar de Tevredenheid van zijn Heer.’AlBidaayah WanNihaayah 9/312
Al7amdoelilah Rabbi 3alamien..Moge Allah Sob7anahoe WaTa3ala ons een Goed en Zuiver Innerlijke geven en tot de groep laten behoren die Streeft Naar Zijn Tevredenheid Alleen..Amien
‘O mijn zoon, zorg ervoor dat je de aanbidding voor Allah zuiver maakt wanneer je alleen bent, en Hij zal je daden hierop doen volgen in het openbaar. Want diegene die een daad verricht en die vervolgens enkel aan Allah toevertrouwt, weet dat hij deze daad op de juiste plaats achtergelaten heeft; een plaats waar het voor eeuwig zal blijven. En hij moet weten dat hij deze daad toevertrouwd heeft aan Degene Die alles behoudt. En degenen die een daad verricht waarvan alleen Allah op de hoogte is, moet weten dat Degene Die hem voldoende is dit gezien heeft en dat hij deze daad toevertrouwd heeft aan Iemand Die dit voor hem zal bewaren en hem in de beloning hiervoor niet te kort zal laten komen. Wees dus niet ongerust mijn zoon, want iemand die zijn daden in het geheim verricht, zijn daden zullen niet verloren gaan. En vrees niet voor hem, er zal hem geen onrecht aangedaan worden en hij zal niets te kort komen. En denk niet dat het uiterlijke dichterbij de overwinning staat dan het innerlijke. Want de vergelijking van het uiterlijke en het innerlijke, is zoals de bladeren en de wortels van de boom. De bladeren zijn het uiterlijke, en de wortels zijn de Basis (Het innerlijke). Wanneer men de wortels zou verbranden dan zal de gehele boom vernietigd worden. En wanneer de wortels goed zijn, dan zal de gehele boom goed zijn, zowel haar takken als haar vruchten en haar bladeren met de nerven. En het zal goed blijven gaan met de boom zolang haar wortels goed onder de grond steken en men hier niets van waarneemt. En dit is ook het geval met het geloof: de kennis en de daden. Zij zullen ook goed blijven zolang zij een goed innerlijk hebben, waardoor Allah ervoor zal zorgen dat het uiterlijke van de dienaar goed is. Het uiterlijke is enkel van nut met een goed innerlijke en niet met het innerlijke dat verdorven is. Net zoals de wortels van de boom ervoor zorgen dat de boom in leven blijft en dat de boom uiterlijke niet mooi kan zijn als de wortels niet goed zijn. Dus weet dat, wanneer het innerlijke de basis van het geloof is, dat het uiterlijke dan datgene is wat het geloof versiert wanneer de daden uitgevoerd worden door een gelovige, die enkel en alleen streeft naar de Tevredenheid van zijn Heer.’AlBidaayah WanNihaayah 9/312
Al7amdoelilah Rabbi 3alamien..Moge Allah Sob7anahoe WaTa3ala ons een Goed en Zuiver Innerlijke geven en tot de groep laten behoren die Streeft Naar Zijn Tevredenheid Alleen..Amien