je bedoeld waarschijnlijk hoeveel vertalingen (lees varianten) zijn er .
“….but if ye revert (to your violation of the condition imposed for inheritance of the
Holy Land) We shall revert (to Our punishments. i.e., you will be expelled again and
again)….”
(Qur’an, Banu Israil, 17:8)