Gespannen reed ik naar Amsterdam met Chakir. Cherine paste op Chaima en ik kon met hem naar de training. Ik had een kleine auto waardoor de rit iets langer was als gewoonlijk. Ik dacht aan Chahid die voor de deur stond. Wat wilde hij opeens? Chakir was vrolijk zoals altijd en begon aan zijn training. ‘Chakirs vader is er’ zei iemand van de club zachtjes tegen mij. Ik schrok en wilde niet dat hij dit zou verpesten voor zijn zoon. ‘Waar’ zei ik terwijl ik richting de uitgang liep. In de verte zag ik Chahid staan, hij kreeg geen toegang omdat dit een besloten training was.
Hij zag er ouder uit en sip. ‘wat is er’ vroeg ik direct. ‘Ik wil met Chakir praten’ zei hij. ‘Kan niet. Ik bepaal over mijn zoon en jij zal hem niet spreken’ zei ik duidelijk. ‘Ik moet hem spreken’ zei hij weer. ’Sinds wanneer geef jij om je kinderen? Volgens Zaka ben jij niet eens de vader van mijn kinderen. Geef je opeens om Chakir omdat hij voetbalt op niveau’ zei ik geirriteerd. Ik zag dat hij tranen had in zijn ogen. ‘Het is te laat. Die kinderen willen je niet eens zien. Jij heb ons gedumpt, niet 1 keer maar vaak. Zij willen jou niet meer en hier gaan we niet meer over discussieren’ zei ik boos. ‘Kan je tegen hem zeggen dat ik trots ben en van hem hou’ zei hij zacht. ‘Hoeft hij niet te weten’ zei ik zuchtend. ‘Zeg ook tegen Cherine dat ik haar mis. En kus Chaima voor mij’ zei hij triest. ‘Laat mijn kinderen met rust. Iedereen weet wat voor slechte vader je bent. Je hebt goud laten liggen voor wat sletjes die jou een onvergetelijke nacht bezorgden. Ik heb mijn kinderen en die hebben een moeder die er altijd voor ze is.’ zei ik en wilde weglopen. Hij hield mijn arm vast. ‘Raak mij niet meer aan. Ik ben jouw vrouw niet. Ik was toch niet wat jij wilde’ zei ik terwijl ik hem bekeek. Hij zag er niet gelukkig uit. Ik kon me niet voorstellen dat hij nu zonder ons gelukkig was. ‘Ik heb spijt, ik mis jullie enorm’ snikte hij. ‘Dat is te laat. Wij missen jou niet en het is een verademing om mijn kinderen alleen op te voeden zonder een duivel die mij slaat. Ik ga nu weer naar binnen en als je niet weggaat volgt er aangifte bij de politie’ zei ik streng. Huilend bleef hij daar terwijl ik trillend naar binnen liep.
‘Gaat het’ zei Ismael toen ik weer bij de training keek. Ik knikte en keek hem een tijdje aan. Ik voelde me niet meer op mijn gemak en ging naar het toilet. Daar huilde ik het minutenlang uit. Ik wist niet waarom Chahid steeds terugkwam en mij met gemengde gevoelens achter liet. Met een koud doekje veegde ik mijn tranen weg en liep ik de wc uit. Ismael stond daar ‘sorry’ zei hij toen ik hem opmerkte. ‘Hou je sterk voor je kinderen. Je doet het al een lange tijd goed’ zei hij. Ik wist heus wel dat iemand aan hem had verteld dat Chahid daar buiten stond. ‘Ik doe me best’ snikte ik. Ik wilde niks voor Chakir verpesten en wilde dat zijn dromen uitkwamen. ‘Je heb de hele club die voor je klaar staat. Als ie lastig is dan zorgen we voor een verbod bij het trainingsveld. We kunnen alles regelen’ zei Ismael. ‘Oke’ zei ik en veegde mijn tranen weg. ‘Je bent een goede moeder en dat weet iedereen. Allah is bij je en je bent sterker dan je denkt’ zei hij. Ik knikte en besloot weer bij de training te kijken. ‘Droog je traantjes af en lach’ zei hij met een glimlach.
Wat dagen later vond ik een brief van Chahid. Ik opende het snel in de slaapkamer en las het door.
Lieve Esma,
Ik weet niet waar ik moet beginnen en wat ik allemaal niet moet bespreken. Ik mis je enorm en de kinderen ook. Niets is gegaan zoals ik het had gepland. We hadden geen relatie moeten nemen en het bed moeten delen met elkaar. Dat was mijn fout, daar wist je toen niets van. Ik speelde een spel aan het begin en toen je zwanger was van Cherine kon ik geen kant meer op. Het is hard maar ik wenste dat zij nooit was geboren. Ik had dan getrouwd kunnen blijven met Jamila en hadden wij onze eigen weg kunnen gaan. Toch was het mijn kindje en veranderde alles. Ik zag je meer dan een meid waarmee ik veel lust had gedeeld. Ik begon van je te houden omdat ik zag hoeveel jij van mij hield. Ik had medelijden omdat je niemand had en ik de enige was voor jou. We waren niet de beste combinatie omdat er te veel gedoe was. Mijn familie accepteert jou niet omdat we voor een huwelijk al zwanger waren van Cherine. Ik begrijp ze ook omdat ik zelf geen respect heb voor zulke vrouwen. Maar jij wist niet beter, ik trok je mee en loog alles bij elkaar om van jouw lichaam te kunnen genieten. Ik ben pas echt van je gaan houden toen we gingen trouwen. Jij deed enorm je best en ik loog dat ik zo gek op je was terwijl ik vaak twijfelde aan ons. Chakir was welkom en ik dacht dat wij dan een normaal gezin konden zijn. Dat ging weer niet omdat ik agressief was. Ik weet dat ik jou te vaak pijn heb gedaan en dat jij het niet kan vergeten. Ik weet alleen niet waarom ik dat heb gedaan. Ik dacht altijd dat ik iets van ons huwelijk kon maken. Het was niet wat ik eigenlijk wilde maar die 2 kinderen wilde ons wel bij elkaar hebben. Ik deed niet altijd mijn best voor ons en ik weet dat jij altijd moed had. Ik weet dat jij de enige bent die voor mij klaar stond; na het ongeluk, na kanker en na alle problemen. Jij was gek op mij als persoon en niks anders. Mijn familie heeft me vaak neer laten vallen als ik weer voor ons gezin koos. Ik ben een groot deel weggeweest. ik ben vreemdgegaan en ik heb te veel fouten gemaakt. Ik weet niet waarom, ik kon verleidingen niet weerstaan. Iedereen zei dat alles beter was dan bij jou zijn. Maar jij was mijn vrouw, de moeder van mijn kinderen. Ik heb niemand zo geduldig gezien of liefhebbend als jou. Ik heb een leegte in je hart opgevuld en de kinderen ook. Achteraf heb ik geen spijt van ons huwelijk, we weten zelf hoe gelukkig we soms met elkaar konden zijn. Ik ben niet perfect maar ik heb je kinderen geschonken en je hebt je ouders niet meer nodig. Ik wou dat wij alles opnieuw konden doen en dat ik altijd van je zou houden zoals ik nu doe. Ja, ik heb mijn gezin gedumpt. Waarom? omdat ik dacht dat het beter was. Omdat iedereen weet dat ik je sloeg en vreemdging. Ik kreeg geen respect van mijn kinderen en dat is terecht. Ik houd van al mijn kinderen evenveel en Chaima zou ik willen leren kennen. Ik had gewild dat ik een goede vader was en dat ik jou geen pijn deed. Mijn moeder wilde 1 ding en dat was ik ging scheiden van jou. Ik heb het maanden volgehouden maar het moest gebeuren. Nu is mijn familie blij en ik ongelukkig. Ik slaap slecht en kan me niet binden aan iemand. Ik dacht dat ik gelukkig zou zijn maar ik heb het mis. Op aandringen van iedereen leer ik meisjes kennen terwijl ik nog elke nacht droom over jou. Ik ben niet goed in me vel en kan niet meer bidden of wat dan ook. Ik denk dat mijn familie wat heeft gedaan om ons uit elkaar te halen en het is gelukt. Ik mis je enorm en in mijn hart zijn we getrouwd maar ik verpest alles. Je gelooft me niet maar ik ben echt een slecht mens. Ik doe dingen zonder na te denken. Nu ben ik werkloos en lig ik de hele dag in bed. Niemand is er echt voor me. Ik wil beter worden maar iets staat tussen ons in. Ik voel me zwakker worden en weet dat er dingen zijn gedaan om ons gezin kapot te maken. Het is ze gelukt en nu ben jij ver van mij en heel gelukkig met je leven. Ik zou nooit onze relatie willen opgeven. ik mis mijn kinderen en ik mis jou. Ik weet dat het over is tussen ons. Nooit zal ik mezelf vergeven voor alle pijn die ik jullie heb aangedaan. Ik wou dat ik kon zien hoe mijn dochters opgroeiden en hoe gelukkig mijn zoon is. Chakir doet enorm zijn best en ik ben trots. Hij is een doorzetter en ik hoop dat hij niet boos op me is. Ik zag hoe mooier hij is geworden in de krant. We hebben mooie kinderen. Ik geloof niet dat mijn eigen kinderen mij niet meer willen. Iets in mij is slecht, ik weet niet waarom. Een imam zei dat ik voor altijd zo ongelukkig blijf en dat ik jullie nooit meer terug krijg. Ik begin na te denken over stoppen met dit leven omdat ik jullie mis. Maar je moet weten dat ik sinds het over is met Jamila ik mij zo voel, zo gebroken en eenzaam. Ik weet dat jij goed voor mij bent. Ik ben trots op jou en hoe je de kinderen opvoed. Was ik maar een normale man dan had ik mijn gezin bij me. Ik wil geen contact met jullie omdat ik jullie belast. Ik sla jou alleen maar en de kinderen haten mij. Ik wilde die keer zeggen dat ik van jullie hou en dat ik trots ben op Chakir. Ik wilde hem zeggen dat ik hem mis en dat ik een betere vader wilde zijn. Ik ben eenzaam Esma. Mijn familie is me zat en ik moet beter worden. Jij bent de mooiste, liefste en beste vrouw. In de laatste jaren ben ik meer verliefd geworden op je en dat is voor mij een hel. Ik mag door iets niet verliefd op je zijn. Ik droom elke nacht over je en jij bent de enige. Aan het begin wilde ik niks van je maar na jaren wil ik alles van je. Ik ken je sinds mijn 21e en ik ben bijna 40. Wij zijn zielsverwanten en ik spijt dat ik ben gescheiden van je. Ik heb spijt dat ik jullie heb gelaten. Ik wou dat ik een goed mens was voor jou. Ik word gek en niemand helpt me. Ik wil mijn gezin maar mijn familie maakt mij kapot. Ik mis je en ik hou van jou. Jij bent de enige die er voor me is. Let goed op de kinderen en op jezelf. Ik weet dat het kan gebeuren dat je van een ander gaat houden. Maar vergeet me niet. Ik wil nog elke dag bij jullie zijn. Ik heb je in alles tekort gedaan. het spijt me. Chahid
Ik las de brief door en voelde me triest. Ik had er nooit over nagedacht dat iemand is bij hem zou kunnen hebben gedaan. Hij had namelijk alleen agressie tegenover mij. Nu had ik medelijden met hem en ik had ook gewild dat wij een gezin zouden zijn. Het was ook pijnlijk om te weten dat zijn familie nu gelukkig was omdat de kinderen en ik niet meer met Chahid waren. Ik kon helaas niks meer voor Chahid betekenen.