Uitleg van de hadith:
"Het geloof (imaan) bestaat uit meer dan zeventig (of zestig) onderdelen"
Door drs. Ibrahim Bayrak
al salaam 3leikum wa ra7matuhlah wa barakatuh wa salatu wa salaam 3la muhammad al nabie al ameen sala lahie 3leihie wa salam taslima kathira 3la man taba3ahoe bie ihsana il youm al youb3atoen wa 3la as7habihie azma3ien, wa ba3d
Van Aboe Hurayrah : Rasoel'lullah (sas) heeft gezegd:
- Het geloof (imaan) bestaat uit meer dan zeventig (of: zestig) onderdelen. Het beste ervan is het zeggen van: 'Er is geen godheid dan Allaahu Ta`ala,' en het minste ervan is het verwijderen van iets schadelijks van de weg. En schaamte (hajaa') is een onderdeel van het geloof.
(Muslim K. Imaan (1), B.12/H.58)
UITLEG:
Deze hadieth is door Imaam Bukhaarie overgeleverd met "meer dan zestig onderdelen". Aboe Daawoed, Tirmithie en anderen hebben het met "meer dan zeventig onderdelen" overgeleverd.
In andere ahadieth wordt gezegd: " Schaamte (hajaa') is van de imaan", "Hajaa' brengt niets dan het goede (khayr)", "Alles van de hajaa' is juist en goed (khayr)
Badruddien `Aynie, die een uitleg heeft geschreven op Sahieh al Bukhaarie, heeft de onderdelen van het geloof als volgt samengevat:
Eerste essentie van het geloof (Imaan) is: het geloven met het hart van al hetgeen onze Profeet Muhammad (sas) gebracht heeft, werkelijkheid en waarheid is: