Advertentie: bereik met Marokko.nl vrijwel alle Marokkaanse jongeren


PDA

Bekijk originele versie : Kwizzzzzzzzz



cambou
15-01-2003, 12:58


Hallo mensen welkom bij onze kwizmarocain. onze presentator en gast heer: CAMBOU: Ik geef jullie een marokkaanse spreekwoord of gezegde en jullie geven de betekenis en verzinnen zelf een spreekwoord. Ik wil namelijk dat jullie je gaan REintegreren. Kieb7aal elkamoun tet 7oukou 3aaadie tlek ri7tou:

lellaDina
15-01-2003, 13:00
net als elkamoen je raspt het en dan krijg je en geurtje zoiets ik begrijp wat je wil zeggen maar het is niet echt gemakkelijk om in het Nederlands te vertalen!!! Ik ken er een!!!!! Hta tkemal el 3ers jizie el boehali jestah!!!

Onslaught
15-01-2003, 13:03
o deze dan I AM PROUD TO BE A SAIYAN:D

cambou
15-01-2003, 13:04
Origineel gepost door lellaDina net als elkamoen je raspt het en dan krijg je en geurtje zoiets ik begrijp wat je wil zeggen maar het is niet echt gemakkelijk om in het Nederlands te vertalen!!! Ik ken er een!!!!! Hta tkemal el 3ers jizie el boehali jestah!!! ik bedoel niet betekenis in nederlands maar qua spreekwoord de betekenis van jou is dat het gaat over iemand die altijd te laat is voor bepaalde dingen bv in zijn straat valt de miljoenen kanjer van de postcode loterij en een maand later word hij lid heeft dus geen zin. nog een voor jullie: esh ghassek a moulay ghatem ya meskien.

lellaDina
15-01-2003, 13:04


ken je mijn spreekwoord niet dan?????

cambou
15-01-2003, 13:05
Origineel gepost door lellaDina ken je mijn spreekwoord niet dan????? ik heb hem boven toch uitgelegd

lellaDina
15-01-2003, 13:06
nee deze begrijp ik niet helemaal!!!

lellaDina
15-01-2003, 13:07
Origineel gepost door cambou ik heb hem boven toch uitgelegd ik weet was een foutje!!!! sorry

cambou
15-01-2003, 13:09
die 2e wil zeggen als je bv geen geld heb waarpm ga je dan bv kleren kopen

lellaDina
15-01-2003, 13:09
ja ik weet was een foutje sorry

mimi3000
15-01-2003, 13:21
camboe die 2e hoor ik elke dag van mijn moeder....

cambou
15-01-2003, 13:30
Origineel gepost door mimi3000 camboe die 2e hoor ik elke dag van mijn moeder.... ik zeg het altijd tegen mijn moeder maar dat klinkt wel bekend