Citaat door yasamin:Dan antwoord je param yok
Slaap zacht.
wat wil dat zeggen? maar echt serieus bij elke turkse winkel spreken ze eerst turks tegen mij!
laatst was ik samen met mn man in de kruidvat , je zou denken in geval van twijfel zouden ze denken hmm een marokkaasne man bij haar missch is ze toch marokkaans, waloe ze zijn ervan overtuigd.
zo n vrouw was met haar dochtertje en die kassiere zei dat als ze nog zo n ding kochten(pop ofzo) dat ze dat voor 50% kregen was in de aanbieding dus die vrouw verstond haar niet en ik moest vertalen
dus ze sprak me aan in turks en haar dochtertje vertaalde t al voor haar.. maar toch bleef ze tegen mij spreken, mn man moest zn lach inhouden want ik had m al verteld dat t me telkens overkwam en toen was hij er getuige van. mohim ik zei wel ben geen turkse maar ja ze spreekt geen nl dus ze bleef maar in turks praten en lachen, enige gebaar dat ik voor haar kon doen was teruglachen