Wie kan dit vertalen duits naar nederlands

[Gmilio]

Beschreibung des Rollers gut durchlesen: Der Gilera stand ca 4-5 Jahre bei mir zu Hause, geht zwar immer noch an läuft aber nicht immer sauber, vor den 4 Jahren lief der Gilera wunderbar, auf der Autobahn ca 120 km/h, jetzt muss mal der Motor durch gecheckt werden und einige kleinigkeiten wie Schläuche ausgetauscht werden. Kommt kein Tüv durch, da der Roller ein Ersatzmotor bekommen hat, auf den die Originale Felge nicht passt, der Originalmotor wurde von meinem Vater ausversehen entsorgt. Deshalb als Bastlerfahrzeug zu verkaufen leichte Kratzer und Macken an verkleidung, siehe Fotos, sonst super Ding, gutes Fahrgefühl Maße hinteres Rad: 130/60/13 3mm Profil Hinten und Vorne Scheibenbremse Vorderes Rad : 120/70/12 5mm Profildicke Preis 600 Verhandelbar, da Wert unbekannt Unter 0174/8 119 450 erreichbar in Hennef (nähe Siegburg) thnxx

[Mocro_maniak]

180cctje voor de zomer aan de haak slaan? :hihi:

[Spoorloos85]

gewoon via vertaalsite Rollers beschrijving van het goed te lezen: De Gilera stond ongeveer 4-5 jaar voor mij thuis, is nog steeds te lopen, maar niet altijd schoon, voordat de 4 jaar liep de Gilera prachtig op de snelweg ongeveer 120 km / h, moeten nu Keer door de motor gecontroleerd en enkele kleine dingen zoals slangen worden uitgewisseld. Wanneer er geen TÜV, als vervanging motor scooter werd aan de rand van de originelen niet passen in de originele motor was van mijn vader per ongeluk verwijderd. Daarom, als Bastlerfahrzeug te verkopen lichte krassen en Macken aan verkleding, zie foto's, anders super ding, goede rij-achterwiel afmetingen: 3 mm profiel 130/60/13 voor en achter schijfrem voorwiel: 120/70/12 profiel 5mm dik 600 Verhandelbare prijs, In het kader van onbekende waarde sinds 0174 / 8 119 450 bereikt in Hennef (in de buurt van Siegburg)

[Spoorloos85]

maar ga er niet van uit dat het 100% correct is vertaalsite zijn niet echt betrouwbaar .

[Doewnyaaa]

Rollers beschrijving van het goed te lezen: De Gilera stond ongeveer 4-5 jaar voor mij thuis, is nog steeds te lopen, maar niet altijd schoon, voordat de 4 jaar liep de Gilera prachtig op de snelweg ongeveer 120 km / h, moeten nu Keer door de motor gecontroleerd en enkele kleinigkeiten zoals slangen worden uitgewisseld. Wanneer er geen TÜV, als vervanging motor scooter werd aan de rand van de originelen niet passen in de originele motor was van mijn vader per ongeluk verwijderd. Daarom, als Bastlerfahrzeug te verkopen lichte krassen en Macken aan verkleidung, zie foto's, anders super ding, goede rij-achterwiel afmetingen: 3 mm profiel 130/60/13 voor en achter schijfrem voorwiel: 120/70/12 profiel 5mm dik 600 Verhandelbare prijs, In het kader van onbekende waarde sinds 0174 / 8 119 450 bereikt in Hennef (in de buurt van Siegburg)

[Spoorloos85]

Rollers beschrijving van het goed te lezen: De Gilera stond ongeveer 4-5 jaar voor mij thuis, is nog steeds te lopen, maar niet altijd schoon, voordat de 4 jaar liep de Gilera prachtig op de snelweg ongeveer 120 km / h, moeten nu Keer door de motor gecontroleerd en enkele kleinigkeiten zoals slangen worden uitgewisseld. Wanneer er geen TÜV, als vervanging motor scooter werd aan de rand van de originelen niet passen in de originele motor was van mijn vader per ongeluk verwijderd. Daarom, als Bastlerfahrzeug te verkopen lichte krassen en Macken aan verkleidung, zie foto's, anders super ding, goede rij-achterwiel afmetingen: 3 mm profiel 130/60/13 voor en achter schijfrem voorwiel: 120/70/12 profiel 5mm dik 600 Verhandelbare prijs, In het kader van onbekende waarde sinds 0174 / 8 119 450 bereikt in Hennef (in de buurt van Siegburg) jah het lijkt op de mijne, of heb je het gekopiëerd van me :D

[Gmilio]

180cctje voor de zomer aan de haak slaan? :hihi: Je wait zelf:hihi: :hihi: ik snap die vertaalsites niet mohiem als iemand eentje in de aanbieding heeft zonder papieren dounya henya :hihi: :hihi:

[Doewnyaaa]

jah het lijkt op de mijne, of heb je het gekopiëerd van me :D Ik heb niet gekopiëerd :ego: Ik heb het ook maar van een vertaalsite :hihi:

[waliddje]

neem contact op met Arabika vertaalbureau www.arabika.nl

[Doewnyaaa]

Up Het is al voor je vertaald, toch :o