Advertentie: bereik met Marokko.nl vrijwel alle Marokkaanse jongeren


PDA

Bekijk originele versie : help nodig met vertaling nog eens



squallz
09-11-2007, 22:43


heb nog 1 keer hulp nodig met vertaling aub :) ana bikhir hata ana twa7chtak bazaf had lyomin li mzchaftakch fihom fato 100 3am ghir kant mrida chwiya odaba ana mazyana bedank bijvoorbaad voor je hulp

tweeGebrauwkers
09-11-2007, 23:16
heb nog 1 keer hulp nodig met vertaling aub :) ana bikhir hata ana twa7chtak bazaf had lyomin li mzchaftakch fihom fato 100 3am ghir kant mrida chwiya odaba ana mazyana bedank bijvoorbaad voor je hulp het gaat goed met me ik heb je ook heel erg gemist deze dagen dat ik je niet kon zien ik was ziek en ben nu weer helemaal beter fihom fato 100 3am Die snap ik niet:o

Prodigy
09-11-2007, 23:49
Het lijkt alsof daarin 100 jaren zijn verstreken

kalimaat
09-11-2007, 23:53
Met mij gaat het goed, ook ik heb je gemist deze twee dagen het lijkt alsof ik je 100 jaar niet heb gezien. Ik was ziek, maar het gaat beter nu...