grappige marokkaanse uitdrukkingen!!!

[mimi3000]

ik zit in melige bui...en ik moest denken aan uitdrukking die ik gewoon té grappig vind: ''shekwa le gla oel wiedan'':hihi: en hier is er nog: als ik tegen mijn mama zei ''ghadien grozj en barra'' dan was haar weerwoord steevast ''ghadien gharezj lek 3ainek'' :D en zo kan ik er nog héél veel bedenken!!Maar ik wil ze ook van jullie horen.... so ladies...... KOM OP MET BANAAN:banana: :banana: :banana:

[5150]

Schie 7mar met (als iemand iets doet wat je niet verwacht) key qat3o snessel. (als iets overdreven duur is)

[gandora]

Mijn moeder zegt ze al jaren:moe: 'wanneer ga je trouwen je bent al 30 ( ik ben 25)' :moe: 'Wanneer ga je trouwen je nicht is gister pas geboren en nu heeft ze al 2 kinderen' :moe:

[5150]

Mijn moeder zegt ze al jaren:moe: 'wanneer ga je trouwen je bent al 30 ( ik ben 25)' :moe: 'Wanneer ga je trouwen je nicht is gister pas geboren en nu heeft ze al 2 kinderen' :moe: :haha: :haha: T ging om Marokaanse gezegdes en uitdrukkingen but this is funny too. Ik kan de frustraties van hier af voelen. Marokanen en trouwen :hihi:

[gandora]

:haha: :haha: T ging om Marokaanse gezegdes en uitdrukkingen but this is funny too. Ik kan de frustraties van hier af voelen. Marokanen en trouwen :hihi: Tis ook een uitdrukking wordt al eeuwen door moeders gebruikt :moe:

[marocloubna]

''Aji A Yemma enwerilek dar de khwali'' = Kom moeder, dan laat ik je zien waar je broers wonen....... :hihi: Dat zeg je als je het zeg maar beter weet dan iemand anders...........

[Le-Sud]

Schie 7mar met (als iemand iets doet wat je niet verwacht) key qat3o snessel. (als iets overdreven duur is) :hihi: wij zeggen key qat3o l sba3 als iets heel duur is:hihi:

[Saloua1978]

ik kom even nergens op kga even nadenken

[marocloubna]

:hihi: wij zeggen key qat3o l sba3 als iets heel duur is:hihi: Wij zeggen zelfs 'Kay zewlou jloud' :hihi:

[Huismusje]

Wash derbek hmar liel, zeggen ze als iemand opeens iets raar doet of met rare ideen komt ofzo

[oemmieF]

Schie 7mar met (als iemand iets doet wat je niet verwacht) key qat3o snessel. (als iets overdreven duur is) Wij zeggen shie lihodi met :D

[Shifae]

ik vind sommige uitspraken wel grappig zoals: Sheni gesek el3oryen, gwatem a moulay (wat wil je a arme/zwerver, ringen oh mijnheer) :hihi: of, Nod a yemma besh 't qless mrati ( Sta op moeder zodat mijn vrouw kan zitten) :haha:

[lallakouzina]

7azmie rasek( doe je riem om),betekent:bereid je voor.hahahahahah.

[anisaleila]

Ik heb er heeeel wat :D bijvoorbeeld: Foemek yehter, ou 7ejrek yejme3= Als bv iemand ruzie met je heeft en diegene begint te schelden, zeg je dit terug, alles (scheldwoorden) blijven bij diegene. Da3wa bla dnoeb, fie rass moelaha doeb=Als jij niks hebt gedaan en die ander scheld je zomaar uit, dan blijft t 3la rakabtoe/rakbatha zeg maar, op zijn/haar rekening als t ware hahah. Mjet 3ebaya ou 3ebaya, ou rkebieh 3raya= dat zeggen we tegen hanen,,,zoveeel veren en toch zijn zn benen bloot :hihi: Joej ietshebhoe kie legwatat, wahda mshet lesma ou 3elaat, wahda 3taat letrab ou tgetaat=hhhaha bijv. een ui en een granaatappel....ze lijken op elkaar en tog zit de één ondergronds en de ander hoog boven in een boom Sa3dat lie ja ou jaab, lie majaab, ma lieh wjeb = Als iemand leeghandig bij je thuis komt, terwijl je datgene nodig hebt, dien je niet welkom (wjeb) te heten hahaha hahah zo heb ik r nog heel veel.........moet ik door gaan?? :p

[Shifae]

Als je iets doet voor iemand terwijl diegene het helemaal niet merkt of bijvoorbeeld helemaal niet dankbaar is zeggen we weleens: Fhel li ket shtah 'l 3war (Netalsof je danst voor een blinde) :hihi: